uncontrolled
意味一覧 (2件)
抑制されていない
解説
感情・行動・増加などが、必要な抑えや歯止めを失って勢いのまま続く状態を表します。怒り、笑い、出費、成長など、本来はほどほどに保つべきものが止まらないときに使います。危険さや行き過ぎのニュアンスがあります。
覚え方のコツ
control は「制御する」だけでなく「抑える、支配する」という広い意味があります。controlled は感情や行動が落ち着いて抑えられた状態で、uncontrolled はその反対です。uncontrolled laughter / anger / spending / growth のように、笑い・怒り・支出・増加などが止まらず行き過ぎる場面でよく使われます。機械や装置を操作できない「制御されていない」とは別に、内側から勢いが抑えられない感覚で覚えると区別しやすいです。
制御されていない
(意味 2)解説
何かが制御や管理の手を離れて、意図したとおりに動かせなくなった状態を指します。規制や抑制が効いておらず、勢いのままに荒々しく広がったり行動したりする様子をあらわします。
覚え方のコツ
このエントリでは uncontrolled を、装置・火・車・システムなどが管理や操作の外に出て「制御されていない」状態として覚えます。control は「制御する」、controlled は「管理下にある」なので、uncontrolled はその否定です。別エントリの「抑制されていない」は感情や増加の歯止めに焦点がありますが、ここでは外部からの操作・管理・規制が効かない状態を意識します。uncontrolled fire / vehicle / experiment のような組み合わせが手がかりです。
例文
The fire spread in an uncontrolled manner through the forest.
火は森を制御できないまま広がった。
His uncontrolled anger caused problems in the workplace.
彼の制御不能な怒りが職場に問題を引き起こした。
The uncontrolled growth of the city led to overcrowding.
都市の抑制されない成長が過密化を招いた。
uncontrolled の語源・成り立ち
un-「ない」+ controlled「抑えられた、管理された」から成ります。control はもと「照合して点検する」意味から、抑制・統制の意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう