unchecked
抑制されていない、歯止めのない
解説 Definition
制御・抑制・監視などが十分に及ばず、そのまま進んでいる状態を表します。人の感情や野心、病気の拡大、物事の成長などについて、歯止めがかからず勢いが続くという否定的な文脈でよく使われる形容詞です。
Unchecked means not controlled, limited, or stopped. It is often used for harmful things such as power, growth, anger, or disease that continue without restraint. The word suggests that no one is preventing the situation from getting worse.
覚え方のコツ Memory Tip
まず check を「確認する」だけでなく「止める・抑える」でも覚えると入ります。そこに un- が付いて unchecked なので、「チェックされていない」より「抑えが外れた」が核心です。unchecked anger / power / growth のように、感情・権力・増加がそのまま勢いづく場面でよく出ます。not controlled に近いですが、勢いが止まらず悪い方向に広がる感じが強い語です。「未確認の」という意味だけに引っぱられないのがコツです。
Remember that `check` can mean not only "look at" but also "stop" or "control." So `unchecked` is not just "not checked" but "not controlled." Phrases like `unchecked anger` or `unchecked growth` help show that dangerous feeling of something spreading freely.
例文
His unchecked ambition led him to make reckless decisions.
抑制されていない彼の野心は、無謀な決断を招いた。
The unchecked spread of the disease was a public health concern.
その病気の歯止めのない拡大は、公衆衛生上の懸念だった。
Without proper regulations, the industry grew unchecked.
適切な規制がなかったため、その業界は歯止めなく成長した。
未確認の、未点検の
(意味 2)解説 Definition
unchecked は、情報・事実・項目・部品などが、まだ確認や点検を受けていない状態を表す形容詞です。書類、報告、安全確認、機械の検査などでよく使われ、内容の正確さや安全性がまだ確かめられていないことを示します。
覚え方のコツ Memory Tip
まず check を「確認する・点検する」と押さえると、この語義に入りやすいです。そこに un- が付いた unchecked なので、「まだチェックされていない」が核心です。unchecked information / unchecked parts のように、情報の正しさや部品の安全性が確かめられていない場面でよく出ます。not verified や not inspected に近く、信頼してよいかまだ分からない感じが強い語です。「抑制されていない」という別語義もありますが、この行では確認・点検が済んでいないことを意識すると定着します。
例文
We should not rely on unchecked information from social media.
私たちはSNSの未確認情報を当てにするべきではない。
The inspector found several unchecked parts in the system.
検査員はそのシステムに未点検の部品がいくつかあるのを見つけた。
There are still some unchecked items on the safety checklist.
安全点検表には、まだ未確認の項目がいくつか残っている。
unchecked の類義語・関連語
unchecked の語源・成り立ち Etymology
unchecked は un-「…でない」＋ checked。check は古フランス語経由で、さらにペルシア語 shah「王」に由来し、もとはチェスで王の動きを止める語だった。そこから「抑えられていない」「点検されていない」の意味が出た。関連語は checkmate, cheque。
Unchecked is made from un-, meaning "not," and checked. Check came into English through Old French and is linked further back to Persian shah, "king," from the language of chess, where the king is threatened or stopped. From that sense of stopping or controlling, unchecked came to mean "not restrained" or "not examined." Related words include checkmate and cheque.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう