reflect
意味一覧 (3件)
熟考する
解説 Definition
reflect on/upon の形で、出来事・判断・過去の経験をいったん距離を置いて考え直すことを表します。単なる think より内省的で、失敗から学ぶ、価値観を見直す、行動前に熟慮する場面に向きます。物理的に返る意味が、心の中で経験を映し直す比喩へ広がった用法です。
To reflect means to think carefully and seriously about something. It is often used when someone considers past events, ideas, or personal feelings. A common pattern is reflect on or reflect upon something.
覚え方のコツ Memory Tip
この義では reflect on ～ を熟語として覚えるのが実用的です。鏡が像を返すように、頭の中で出来事をもう一度映し、意味や原因を見つめ直す感覚から「熟考する」になります。reflect on past mistakes, reflect on a decision のように、すでに起きたことや重要な選択がよく続きます。react がその場で反応する語なら、reflect は時間を取り、感情を少し引いて考える語です。
Learn this as the chunk `reflect on` or `reflect upon`. It suggests a quiet pause and careful thought, not a quick reaction. Connect it with things people look back on, like `mistakes`, `decisions`, or `the past`.
例文
He took time to reflect on his past mistakes.
彼は過去の失敗について熟考する時間をかけました。
The article makes readers reflect on society's values.
その記事は読者に社会の価値観について熟考させます。
We should reflect on our decisions before taking action.
行動を起こす前に、私たちは決断について熟考すべきです。
反射する
(意味 2)解説 Definition
光・熱・音などが物の表面に当たり、そこから外へ返ることを表す。鏡が光を返す、壁が音を返す、白い素材が熱を返すといった物理的な場面で使う。考えるという意味とは別で、何かが跳ね返るイメージが中心の基本義で、科学の説明でも日常描写でも頻出である。
This noun refers to a person who rows or paddles a watercraft. It can be used in contexts such as rowing or canoeing, though `rower` is more common in everyday English. `Stroker` puts more attention on the repeated rowing stroke itself than on the general role.
覚え方のコツ Memory Tip
reflect はまず基本義の「光・像を映す」を土台にすると覚えやすいです。鏡が外のものをそのまま返すように、頭の中でも出来事を映し返して見直す→「熟考する」へつながります。単なる think より、いったん立ち止まって振り返る落ち着いた響きがあり、reflect on/upon ～ で「～について深く考える」が定番です。reaction のような即時反応ではなく、受けたものを内面で静かに返して考える語だと押さえると、意味の芯がぶれません。reflection「熟考・反映」も一緒に覚えると定着しやすいです。
One meaning of `stroke` is a single rowing movement. Add `-er`, and `stroker` becomes a person who performs those strokes. Compared with `rower`, this word highlights the action of each stroke, and in some sports contexts it can also refer more specifically to the person setting the pace.
例文
This glass reflects a lot of sunlight.
このガラスは多くの太陽光を反射する。
White roofs reflect heat better than dark ones.
白い屋根は黒い屋根より熱をよく反射する。
These walls reflect sound, so the room feels noisy.
この壁は音を反射するので、その部屋はうるさく感じられる。
反映する
(意味 3)解説 Definition
結果・表情・数字・政策などが、背後にある事実や気持ちや状況を外に表すときに使う。成績が努力を反映する、声や表情が感情を示す、制度が社会の価値観を映し出すというように、表面に現れたものから中身が分かる文脈でよく用いられる。単なる一致ではなく、内側の状態が外側に現れている感覚がある。
Stubbing is the work of removing stumps or root bases left in the ground after trees have been cut down. It is used in land clearing, gardening, farming, and site preparation before construction. The focus is not on felling the tree, but on dealing with what remains below or at ground level.
例文
The results reflect years of hard work.
その結果は長年の努力を反映している。
Her voice reflected disappointment.
彼女の声は失望を示していた。
The new policy reflects public opinion.
その新しい政策は世論を反映している。
reflect の類義語・関連語
reflect の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 reflectere（re-「後ろへ」+ flectere「曲げる」）が語源。光が「跳ね返る」→心の中で「振り返る」→「熟考する」へと意味が拡張した。関連語: flexible（曲げられる）、deflect（そらす）。思考を折り返して吟味するイメージ。
Reflect comes from Latin reflectere, meaning "to bend back," from re- "back" and flectere "to bend." In English, it first kept the physical idea of something turning or throwing back, especially light. From there it developed the mental sense of "turning thought back" onto something, which led to "think carefully"; related words include deflect and flexible.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう