（アラビア神話などの）精霊、魔人
解説 Definition
genie の複数形として使われ、アラビア神話や物語に登場する超自然的な精霊や魔人を指します。人間を助けたり害したりする強い魔力をもつ存在で、ランプの精のように願いをかなえる者として描かれることもあり、やや文学的な語感があります。
Genii is the plural form of genie, a magical spirit in stories from Arabic and Middle Eastern tradition. These beings are often described as having special powers and being able to grant wishes. The word is mostly literary or mythological in use.
覚え方のコツ Memory Tip
まず genie（ランプの精）を確実に思い出し、その複数が genii だとセットで覚える。語尾の -ii は見慣れないが、『genie が一体→二体三体』と増えていく映像で押さえると残りやすい。jinn / djinn と同系なので、アラビアンナイト、砂漠、魔法、願いをかなえる存在という場面ごと覚えるのが有効。日常英語では genie の複数を genies と書くこともあるため、genii はやや文語的・神話寄りの形だと知っておくと混同しにくい。
First remember `genie`, the magic spirit from stories. `Genii` is the older, more literary plural form, so picture one genie becoming many genii. It also helps to connect it with Arabian tales, wishes, and the related words `jinn` or `djinn`.
例文
In Arabian mythology, genii are supernatural beings with magical powers.
アラビア神話では、魔人たちは魔法の力をもつ超自然的な存在とされている。
The story featured genii that granted wishes to the main character.
その物語には、主人公の願いをかなえる魔人たちが登場した。
Ancient texts describe genii as powerful beings inhabiting the realm between worlds.
古い文献では、精霊たちは世界と世界のはざまに住む強力な存在として描かれている。
genii の類義語・関連語
紛らわしい語
genii の語源・成り立ち Etymology
genii は genie の複数形で、語はフランス語 génie を経てアラビア語 jinnī「ジン一体」にさかのぼります。西洋でランプの精の意味に定着し、jinn や djinn と同根なので、「超自然の精霊たち」という感覚がつかめます。
Genii is the plural of genie. Genie came into English through French génie, used for a spirit, and in this sense it was shaped by Arabic jinni, one being of the jinn. In Western languages, the word became strongly linked with magical spirits such as the lamp spirit in stories. It is related to jinn and djinn.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう