goanna
オーストラリアのトカゲ
解説 Definition
ゴアナ。オーストラリアに生息する大型のトカゲ。
A goanna is a large lizard found mainly in Australia. The word is used especially in Australian English for certain monitor lizards.
覚え方のコツ Memory Tip
goanna は「オーストラリアにいるトカゲ」という広めの動物名として覚えます。分類名を厳密に追うより、Australian lizard という説明的な訳に反応できることが目的です。iguana とつづりが近いので、イグアナそのものではなく、オーストラリアの自然紹介で出る別のトカゲ名として切り分けると混同しにくいです。
Use `iguana` as your memory anchor. `Goanna` sounds similar, but it is a different large lizard name, especially connected with Australia. Put it in the same mental group as Australian animal words like `kangaroo` and `koala`. Think: similar sound to `iguana`, but Australian.
例文
The goanna basked in the sun on the rocky outcropping.
そのゴアナは岩が露出した地形の上で日光浴をしていた。
Aboriginal peoples hunted goanna for food using traditional techniques.
先住民はゴアナを伝統的な方法で狩り、食料としていた。
The goanna can grow to impressive lengths in the Australian outback.
ゴアナはオーストラリアのアウトバックで非常に大きく成長することができる。
goanna の語源・成り立ち Etymology
goanna はオーストラリア英語で、スペイン語 iguana を崩した形に由来し、その奥はカリブ・アラワク系の iwana にさかのぼります。iguana や iguanodon と同根で、見慣れない綴りでも「イグアナ系の大きなトカゲ」と知ると意味がすっと入ります。
Goanna is an Australian English form changed from iguana. Iguana came from Spanish, which borrowed it from an Arawakan language of the Caribbean, where a form like iwana was used. The sound and spelling shifted in local English, but the word kept the idea of a large lizard. Related words include iguana and iguanodon.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう