gonorrhea
淋病
解説 Definition
性病の一種で、性的接触によって感染する細菌性の感染症です。治療しなければ合併症を起こす可能性があります。
Gonorrhea is a sexually transmitted infection caused by bacteria. The word is mainly used in medical, health, and sexual education contexts, and it refers to a disease that needs proper treatment.
覚え方のコツ Memory Tip
まず後半の -rrhea を diarrhea（下痢）で覚えると、「体液や分泌物が出る感じの医学語尾」だとつかめます。つまり gonorrhea も日常語ではなく、病名らしい硬い語。文脈では sexually transmitted infection / disease や treat gonorrhea の形で出やすく、性感染症名としてセットで覚えるのが近道です。つづりは r が重なり、さらに rh になるので崩しやすい点に注意。syphilis や chlamydia など他の性感染症名と並べて、「これは -rrhea 型の病名」と分類すると残りやすいです。
Notice the ending -rrhea, the same medical ending seen in diarrhea, so it looks like a disease name right away. It often appears with phrases like "sexually transmitted infection" or "treat gonorrhea." Be careful with the spelling: it has double r and then rh.
例文
Gonorrhea is a common sexually transmitted infection.
淋病は一般的な性感染症です。
Early treatment of gonorrhea can prevent serious complications.
淋病の早期治療は深刻な合併症を防ぐことができます。
Regular screening can help detect gonorrhea before symptoms appear.
定期的なスクリーニングは症状が現れる前に淋病を検出するのに役立ちます。
gonorrhea の類義語・関連語
紛らわしい語
gonorrhea の語源・成り立ち Etymology
gonorrhea はギリシャ語 gonos「種子、精液」+ rhoia「流れ」から成り、古代の誤解で分泌物を精液の流出と見た命名です。gonad や diarrhea もそれぞれ gon-、-rrhea を共有し、病名の意味が医学的事実より当時の観察に基づいている点が印象的です。
"Gonorrhea" comes from Greek: "gonos" meaning "seed" or "semen" and "rhoia" meaning "flow." The name was based on an ancient mistake that the discharge was a flow of semen. Related forms appear in English words like "gonad" and in the ending "-rrhea," seen in "diarrhea."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう