overprotective
過保護な
解説 Definition
必要以上に保護しすぎて、子どもや親しい人の成長や自立を妨げる傾向。過度な心配や干渉をする。
If someone is overprotective, they try too hard to keep another person safe and limit their freedom too much. It is often used about parents, family members, or partners. The word usually suggests care that has become excessive.
覚え方のコツ Memory Tip
over- が付くと「やりすぎ」の合図。protective は「守ろうとする」なので、overprotective で「守る気持ちが強すぎる」。good parents / protective parents までは普通でも、overprotective parents になると子どもの自由や自立を奪う響きになる。overprotect は動詞、overprotective は性質を表す形容詞。controlling と近いが、支配したいというより『危ないから』『心配だから』で口出ししすぎる場面を思い浮かべると覚えやすい。
The prefix `over-` often means "too much." So `overprotective` is easy to build: `protective` means wanting to protect, and `overprotective` means doing that too much. Think of `overprotective parents`, where care starts to limit freedom.
例文
Being overprotective can prevent children from developing independence.
過保護になると、子どもは自立心を発達させることができない。
His overprotective mother followed him everywhere he went.
彼の過保護な母親は彼がどこへ行っても後をついていった。
Parents sometimes become overprotective after their child has been injured.
親は子どもが怪我をした後、過保護になることがある。
overprotective の類義語・関連語
overprotective の語源・成り立ち Etymology
over-は古英語ofer「〜を越えて・過度に」、protectはラテン語protegere「前で覆って守る」由来。-iveで性質を表し、「守るが度を越す」が核。protectionやprotectorと同根です。
Overprotective is built from over-, meaning "too much," and protective, from Latin protegere, "to cover in front" or "defend." The basic idea is protecting someone beyond a normal limit. It is related to English words such as protect, protection, and protector.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう