グラスホッパー
noun 名詞クレーム・ド・マント、クレーム・ド・カカオ、生クリームを混ぜて作る、甘いミント風味のカクテルを指す。飲食店では可算名詞として a Grasshopper や two Grasshoppers のように用いられる。
grasshopper
/ˈɡræsˌhɑːpɚ/
noun
名詞
バッタ
解説 Definition
バッタとは、強い後ろ足で高くジャンプできる昆虫です。黄色や茶色で、農作物に害をもたらすことがあります。
A grasshopper is an insect with long back legs that allow it to jump far. It usually lives in fields or grassy places and eats plants. The word is most often used in everyday language and biology.
覚え方のコツ Memory Tip
`grasshopper` は `grass`「草」+ `hopper`「跳ねるもの」。まず `hop`「ぴょんと跳ぶ」を知っていれば、草むらで跳ねる虫という絵でほぼ意味が取れる。`hopper` は「跳ぶもの」を作る形として意識すると分解しやすい。`butterfly` のように“飛ぶ虫”ではなく、強い後ろ脚で“跳ねる虫”という動きで覚えると混同しにくい。草地で何度もジャンプする場面を頭に固定すると、語の形と意味が結びつく。
This word is very visual: "grass" + "hopper." If you know "hop," you can imagine an insect hopping through grass. Remember the movement first, because that stops you from mixing it up with insects known more for flying.
例文
The sound of grasshoppers chirping fills the summer air.
夏空にバッタの鳴き声が響きます。
A grasshopper landed on the garden fence.
一匹のバッタが庭の柵に止まりました。
The grasshopper jumped out of the tall grass.
そのバッタは背の高い草の中から跳び出しました。
grasshopper のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
grasshopper の類義語・関連語
類義語
grasshopper の語源・成り立ち Etymology
「grasshopper」は grass「草」+ hopper「跳ぶもの」の複合語で、grass は古英語 græs、hop は古英語 hoppian に由来する。草の中を跳ねる虫という見たままの名づけで、姿と動きがそのまま「バッタ」の意味になった。関連語は hop, hopping。
"Grasshopper" is a plain English compound of "grass" and "hopper." "Grass" comes from Old English græs, and "hopper" is from "hop," from Old English hoppian. The name originally meant a creature that hops in the grass, and that picture stayed in the modern word. Related words include "hop" and "hopping."
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう