homecoming
意味一覧 (2件)
母校のホームカミング行事
解説 Definition
米国の学校や大学で、卒業生や在校生が集まり、試合やダンスなどを行う恒例行事を指します。単なる帰郷ではなく、母校への帰還を祝う学校行事という意味です。
A homecoming is a traditional event at a US school or college that welcomes back former students and commonly includes activities such as a sports game or dance.
覚え方のコツ Memory Tip
home「母校という帰る場所」＋coming「戻って来ること」から、卒業生が母校へ集う米国の恒例行事を表す。homecoming weekendには、試合やダンスなどが行われ、卒業生と在校生が共に祝う。日本語の一般的な「帰郷」とは違い、学校行事としての意味に注意する。
Read it as home plus coming: former students come back to their school home. Picture alumni returning for a game and a dance.
例文
The college holds its homecoming every autumn.
その大学は毎秋ホームカミング行事を開催します。
Alumni filled the stadium during homecoming weekend.
ホームカミングの週末には卒業生たちがスタジアムを埋め尽くしました。
They went to the homecoming dance after the game.
彼らは試合後、ホームカミングダンスに出かけました。
帰郷
(意味 2)
解説 Definition
長く離れていた人が家や故郷へ戻ることを指します。特に、その帰郷が家族や周囲に歓迎されたり、感慨深く受け止められたりする文脈で使われます。
A homecoming is a person's return to their home or hometown after being away, especially when the return is welcomed or emotionally significant.
覚え方のコツ Memory Tip
homecoming は home「家・故郷」と coming「戻って来ること」が合わさり、長く離れていた人の「帰郷」を表します。celebrate a homecoming や emotional homecoming のように、帰還を家族や地域が喜び迎える場面でよく使われます。単なる短い帰宅より、久しぶりで感慨深い再会を思い浮かべましょう。
Read homecoming literally as home plus coming. Picture someone returning to their hometown after a long absence and being warmly welcomed.
例文
His homecoming after ten years abroad moved the whole family.
10年間の海外生活を経た彼の帰郷は、家族全員の心を動かしました。
The whole village celebrated the athlete's homecoming.
村中の人々がその選手の帰郷を祝いました。
Her unexpected homecoming delighted her parents.
彼女の思いがけない帰郷に両親は喜びました。
homecoming の類義語・関連語
homecoming の語源・成り立ち Etymology
homecoming は home と coming からなる複合語で、字義は「家へ戻って来ること」です。学校行事の用法では、卒業生などが母校へ戻るという考えが行事名になっています。
Homecoming is a compound of home and coming, literally expressing the act of coming home. In the school-event sense, the return of former students to their school provides the name of the celebration.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう