バスケットボールをする
verb 動詞主に米国のくだけた会話で、バスケットボールをすること、特に気軽に試合や練習をすることをいう。go hoopingやbe hoopingの形で用いられ、物に輪を取り付ける既存義とは異なるスポーツ用法である。
フープをかける。または金属製のリングを打ちつける。
Hooping means putting a hoop, ring, or circular band around something to hold it together or give it shape. It can be used in work such as barrel-making, embroidery, or other crafts. The exact meaning depends on the activity, but it usually involves fastening with a round frame or band.
まず hoop=「輪」を確実に固定すると覚えやすい。hula hoop や basketball hoop のあの丸い輪がそのまま核で、hooping は「輪を付ける・輪で締める」という動作化。特に樽に金属の輪をはめて補強する場面を思い浮かべると定着しやすい。cover のように全体を覆う感じではなく、ring状のものを外側からはめるイメージ。looping と違って「輪そのものを付ける」側に意識を置く。
Anchor it to the noun `hoop`, the round ring in `hula hoop` or `basketball hoop`. Then `hooping` becomes the action of putting a ring around something or tightening it with a ring. A strong image is a barrel with metal hoops around it, which helps separate it from `looping`.
The cooper was hooping the wooden barrel for water storage.
その樽職人は、水を貯蔵する木製の樽に金属の輪をはめていた。
Hooping the barrel tightly ensures it remains watertight.
樽に輪をしっかりはめることで、防水性が保たれる。
The apprentice finished hooping the barrel with metal bands.
見習いは金属バンドを使って樽に輪をはめ終えた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
主に米国のくだけた会話で、バスケットボールをすること、特に気軽に試合や練習をすることをいう。go hoopingやbe hoopingの形で用いられ、物に輪を取り付ける既存義とは異なるスポーツ用法である。
hooping は hoop「輪」+ -ing で、語幹 hoop は中期オランダ語 hoep にさかのぼります。hoopskirt や hula-hoop にも同じ語根があり、中心イメージは「丸い輪で囲むこと」。だから意味も、物に輪をはめる動作として素直につながります。
Hooping comes from hoop with the -ing ending. Hoop came into English from Middle Dutch hoep, meaning a circular band or ring. The basic idea is putting a ring around something or moving in a ring shape. Related words include hula-hoop and hoopskirt.
この英単語をクイズで覚えよう