humidor
意味一覧 (2件)
保湿容器
解説
humidor は、内部の湿度を一定に保って物を乾燥や劣化から守る容器を指す名詞。湿気に敏感な品物を保管する場面で使われ、単なる箱ではなく湿度管理の機能をもつ入れ物というニュアンスがある。
覚え方のコツ
humid は「湿った」、humidity は「湿度」。humidor も同じ hum- から、湿り気を保つ入れ物だと考えると自然に覚えられる。単なる container や box ではなく、inside humidity を管理する容器という点が中心。葉巻用の箱として出ることもあるが、ここではまず「乾燥を防ぐための保湿容器」という基本の機能で押さえるとよい。
葉巻用保湿箱
(意味 2)解説
葉巻を適切な湿度に保ちながら保管するための専用容器。内部の乾燥や過湿を防いで品質や風味の劣化を抑えるもので、木製の箱や保管庫の形をしたものが多く、葉巻愛好家に用いられる。
覚え方のコツ
humid（湿った）と humidity（湿度）を手がかりに、humidor は「湿度を保つための容器」と考える。ここでの意味はその中でも葉巻を入れる専用箱で、cigar humidor、keep cigars in a humidor の形で覚えるとよい。葉巻は乾燥すると香りや状態が落ちるため、箱そのものより「葉巻を適度な湿度で守る道具」という場面で記憶する。
例文
A humidor maintains ideal conditions for cigars.
葉巻用保湿箱は、葉巻にとって理想的な保管環境を保つ。
Quality humidors have precise humidity controls.
質の高い葉巻用保湿箱には、精密な湿度調整機能が備わっている。
Cigar enthusiasts invest in humidors.
葉巻愛好家は、葉巻用保湿箱にお金をかけることが多い。
humidor の語源・成り立ち
humidor はスペイン語 humidor を経て英語に入り、ラテン語 humidus「湿った」に由来する。humid、humidity と同じ語根で、湿度を保つものという発想が名前に残る。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう