hangの過去・過去分詞
解説 Definition
hang の過去形・過去分詞で、「掛けた」「つるした」「掛かっていた」という過去の動作や状態を表します。服をフックに掛けたり、絵が壁に掛かっていたりする場面で使います。
Hung is the past tense and past participle of hang. It means that something was put up so it was supported from above or attached to a wall or hook.
覚え方のコツ Memory Tip
hang は「ハンガーに掛ける」と結びつけると覚えやすいです。hung はその過去形・過去分詞なので、「掛けた」「掛かっていた」と思い出しましょう。
Think of a coat on a hanger. If you did it yesterday, you hung the coat.
例文
She hung her coat on the hook.
彼女はコートをフックに掛けました。
A picture hung on the wall.
壁に絵が掛かっていました。
The lanterns were hung above the street.
通りの上にランタンがつるされていました。
掛けられた、吊り下げられた
(意味 2)解説 Definition
物が壁や天井などに掛けられたり、ひもやフックで吊り下げられたりした状態を表す語。動詞 hang の過去分詞として使われるほか、形容詞的に「掛かったままの」「吊るされた」という状態を示す。絵や服、照明などの配置を述べるときによく使われる。
Hung means attached or suspended so that something is held up from above. It is often used for things like pictures, clothes, or decorations. As an adjective, it describes the position or state of the thing after it has been put there.
覚え方のコツ Memory Tip
基本は hang「掛ける・吊るす」。hung はその動作よりも、「掛け終わって、今その状態にある」ところに意識を置くと覚えやすい。a hung picture なら「飾った絵」より「壁に掛かった絵」、hung lamps なら「天井から下がった照明」。受け身の一回の動作というより、目の前の見た目を表す形容詞っぽさが強い。なお、人を絞首刑にする意味の過去分詞は hanged が普通で、そこは分けて記憶すると混乱しにくい。
Think of the base verb `hang`. `Hung` often makes you picture the result: something is already up and you can see it in that state, like a hung picture or hung lights. Keep it separate from `hanged`, which is usually used for execution.
例文
The picture was hung on the wall.
その絵は壁に掛けられていた。
The clothes were hung on the clothesline.
服は物干し綱に吊り下げられていた。
The lamp was hung from the ceiling.
そのランプは天井から吊り下げられていた。
hung の類義語・関連語
紛らわしい語
hung の語源・成り立ち Etymology
もとの形 hang は、古い英語の hangian などに由来します。古くから「上から下げる」「つるす」という動きを表す語として使われてきました。
Hang comes from Old English hangian and related Germanic words. Its core meaning has long been to suspend something from above.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう