i have plans tomorrow
i have plans tomorrow は英検3級レベルの英単語で、「明日は約束がある、明日は予定があります」という意味があります。発音記号は /aɪ hæv plænz təˈmɑːroʊ/ です。
意味一覧 (2件)
明日は約束がある
解説 Definition
翌日に人と会う約束や先約があることを伝える日常表現です。誘いを断るときにも使え、詳しい予定内容を言わずに「その日はもう埋まっている」とやわらかく示せます。
This expression means that you already have an appointment or arrangement for the next day. People often use it when they want to refuse an invitation politely without giving many details. It suggests that your schedule is already filled, especially because of a promise or meeting with someone.
覚え方のコツ Memory Tip
`have plans` は「計画を持っている」から発展して、「すでに入っている約束・先約がある」という意味でよく使われます。`plan` 単体だと計画そのものですが、複数形の `plans` を `have` と一緒に使うと、予定の中身をぼかして伝える表現になります。`I have plans tomorrow` は、誰かとの約束があって誘いに応じられない場面で自然です。既存の「予定があります」より、人との約束や先約に焦点を置いて覚えると区別しやすいです。
Remember that have plans often means more than just having a general plan. When plans is plural and used with have, it often suggests that some arrangements are already in your schedule. So I have plans tomorrow naturally means you already have a promise or appointment and cannot easily say yes to another invitation.
例文
Sorry, I have plans tomorrow, so I can't join you for dinner.
ごめん、明日は約束があるから夕食には行けない。
When he asked me to stay late, I said, "I have plans tomorrow," and left on time.
彼に残業を頼まれたとき、明日は約束があると言って時間どおりに帰った。
I have plans tomorrow, but I should be free this weekend if you want to meet then.
明日は約束があるけれど、会いたいなら週末はたぶん空いているよ。
明日は予定があります
(意味 2)解説 Definition
「I have plans tomorrow」は、翌日の予定があることを知らせて別の誘いを遠慮する際の定型表現です。事前に予定が詰まっていることを伝えることで、相手に配慮しつつ断りの理由を示します。相手が予定について詳しく聞いてくることもあるので、やんわりとした補足を添えてもいいでしょう。
This phrase means you already have something arranged for tomorrow, so you may not be available. It is commonly used when explaining your schedule or politely refusing an invitation.
覚え方のコツ Memory Tip
I have plans tomorrow は、「明日は予定があります」と伝えて誘いをやわらかく断るときの定型表現です。plans は具体的な約束名を言う語ではなく、明日の時間がすでに何かで埋まっていることを広く示します。内容を詳しく説明せずに都合がつかないと伝えられるので、I'm busy tomorrow より少し丁寧で角が立ちにくい言い方として覚えましょう。
The key memory point is plans in the plural. In everyday English, have plans often means you already have something arranged, without saying exactly what it is. Remember it as a polite and softer alternative to I'm busy tomorrow.
例文
I have plans tomorrow, but let's try for another day.
明日は予定があるから、また別の日にしよう。
I have plans tomorrow, so I can't stay late tonight.
明日は予定があるから、今夜は遅くまでいられないよ。
i have plans tomorrow の語源・成り立ち Etymology
planはフランス語planを経てラテン語planus「平らな」に由来。設計図を平面に描く発想から、将来の手順や約束を表す語になった。
The word plan came through French from the Latin word planus, meaning "flat." It first referred to a flat drawing or map, and later developed into the idea of a design, future steps, or arranged appointments.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう