plane
意味一覧 (2件)
飛行機
解説 Definition
飛行機とは空中を飛ぶために設計された機体であり、旅客や貨物を遠距離へ運ぶ交通手段として使われます。翼やエンジン、操縦室が一体となった構造で、高速巡航と安全な運航が両立できるよう設計されています。定期便では発着時刻に合わせて運航し、乗客に快適な移動を提供する役割を担います。
A plane is a vehicle that flies in the air and carries people or goods. It is a common word in everyday travel and transportation. In more formal situations, people may also say "airplane" or "aircraft."
覚え方のコツ Memory Tip
plane を「飛行機」として覚えるときは、airport や travel の場面に固定すると安定します。catch a plane, board a plane, the plane takes off, the plane lands のように、搭乗から離陸・着陸までの流れでまとめて覚えましょう。これは plane の「平面」という基本義とは別の名詞義で、airplane を短くした日常的な言い方です。plan（計画）や plain（平易な）とも綴り・発音が近いので、空港と空の移動の場面で区別してください。
Learn `plane` in an airport story: `catch a plane`, `board a plane`, `the plane takes off`, `the plane lands`. It is a short form of `airplane`, so connect it to travel, not to `plan` or `plain`. Those similar spellings confuse many learners, so keep `plane` inside the flying scene.
例文
The plane landed safely despite the storm.
嵐にもかかわらず、飛行機は安全に着陸しました。
She watched the plane climb above the clouds as it departed.
彼女は飛行機が離陸して雲の上へ上がっていくのを見送りました。
Passengers boarded the plane an hour before departure.
乗客たちは出発の一時間前に飛行機に乗り込みました。
平面
(意味 2)解説 Definition
plane が「飛行機」ではなく「平面」を表す名詞用法。数学では厚みのない広がった面を指し、図形や座標の説明でよく使う。日常語でも、物の表面が平らであることを意識して述べるときに使われる。
A plane is a flat surface with no thickness, especially in mathematics. It is often used when talking about shapes, geometry, or coordinates. In everyday language, it can also describe a flat surface of an object when you want to focus on how level or even it is.
覚え方のコツ Memory Tip
plane は単独で暗記するより、travel 系の場面ごと覚えると残りやすい。board a plane, catch a plane, miss a plane, the plane takes off / lands のまとまりで、空港で搭乗して離陸し到着する流れを一続きで思い浮かべる。airplane の短い形だと知ると意味が安定する。つづりが近い plan（計画）や plain（平易な／平原）と混同しやすいので、plane は「人や荷物を乗せて空を移動する乗り物」に固定して覚えるとよい。
Remember plane in this meaning as a flat, wide surface, not as an airplane. It is useful to connect it with geometry phrases like on a plane, a coordinate plane, and a flat plane. Be careful not to confuse it with plain, which sounds the same but usually means simple or a flat area of land.
例文
The points all lie on the same plane.
その点はすべて同じ平面上にある。
In geometry, a plane extends forever in every direction.
幾何学では、平面はあらゆる方向に無限に広がる。
The table was cut to create a smooth, even plane.
その机はなめらかで均一な平面になるように削られた。
plane の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 planum（平らな面）から古フランス語 plain を経て英語に入った。「平らな翼で滑空する」意味から航空機を指すようになった。関連語: plain（平原）、plateau（台地）も同根で「平ら」が共通概念。
Plane comes from Latin planum, meaning a flat surface, through Old French plain. The oldest idea in the word is "flat," and that sense later shaped the use for a level surface or geometric plane. The aircraft meaning came much later, from the idea of a machine with broad flat wings for gliding through the air; plain is a related English word from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう