i'm ready to go
i'm ready to go は英検3級レベルの英単語で、「出発準備完了、準備万端」という意味があります。発音記号は /aɪm ˈrɛdi tuː goʊ/ です。
意味一覧 (2件)
出発準備完了
解説 Definition
「もう出発する準備ができた」という意味で、同行者や家族に出かけるタイミングを知らせるときに使います。持ち物や身支度が整っていて、あとは出発だけというニュアンスで伝えられます。荷物の手伝いや車の到着待ちなど、何かが整ったことを知らせるときにも便利です。
This phrase means the speaker has finished preparing and can leave now. It is commonly used before going out, starting a trip, or leaving for school or work. It shows both preparation and willingness to go.
覚え方のコツ Memory Tip
まず ready を『準備OK』の基本語として固定し、to go が付くと『行く段階まで整った』と考えると覚えやすいです。つまり I'm ready. より一歩具体的で、『もう出発できる、あとは行くだけ』の感覚。家を出る前、迎えを待つ場面、旅行前の会話でそのまま使える頻出チャンクとして丸ごと覚えると強いです。I will go では意志、I can go では可能なので、ready to go は支度完了に焦点がある点を区別すると定着します。
Keep `ready` in your mind as "prepared." Adding `to go` makes it more specific: everything is done, and now you can leave. It is stronger than just `I'm ready` because it points to the next action.
例文
I'm ready to go once you grab your coat.
君がコートを持ったら、出かける準備はできているよ。
Tell me when the taxi arrives; I'm ready to go.
タクシーが来たら教えて、出かける準備はできているから。
準備万端
(意味 2)解説 Definition
物理的な出発だけでなく、作業や会議、発表などを今すぐ始められる状態を表す言い方。必要な準備がすべて整い、合図があればすぐ行動に移れるというニュアンスがある。日常会話では「もう大丈夫だよ」という確認としてもよく使う。
"I'm ready to go" means that all the necessary preparation is finished and the person can start right away. It can be used for leaving a place, but also for starting work, a meeting, a presentation, or another activity. In casual conversation, it often works as a simple way to confirm, "Everything is okay now; I can begin."
例文
I have my bag and keys, so i'm ready to go.
バッグも鍵も持ったから、準備万端だよ。
The slides are loaded, the microphone works, and i'm ready to go.
スライドもマイクも問題ないので、発表の準備は万端です。
Just give me the signal, and i'm ready to go.
合図をくれれば、いつでも始められます。
i'm ready to go の類義語・関連語
紛らわしい語
i'm ready to go の語源・成り立ち Etymology
readyは古英語rǣde（準備された）から、ゲルマン祖語*raidijazに由来し、ride（馬に乗る）と同根。「旅に出る支度が整った」が原義。関連語：ドイツ語bereit（準備完了）。まさに出発準備完了の場面にぴったりの語源。
The key word ready comes from Old English rǣde, from a Germanic root meaning "prepared" or "arranged for action." It is related to an old root also seen in ride, with an early sense linked to being equipped for a journey. That idea of being prepared to set out later became the general meaning of being ready.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう