victim
victim は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「被害者、犠牲者」という意味があります。発音記号は /ˈvɪktɪm/ です。
意味一覧 (3件)
被害者
解説 Definition
犯罪や事故、災害などで被害を受けた人のことです。不運な出来事の対象になった人を指します。
A victim is a person who is hurt, harmed, or affected by a crime, accident, illness, or bad situation. The word often appears in news, law, and healthcare contexts. It can also describe someone who suffers because of another person’s actions or because of circumstances.
覚え方のコツ Memory Tip
覚える軸は「被害を受ける側」。動詞ではなく名詞で、crime victim, accident victim, innocent victim の形でニュースによく出ます。特に fall victim to ... で「…の犠牲になる」とまとまりで覚えると強いです。似た casualty は死傷者全体、victim は事件・虐待・詐欺などで害を受けた人という焦点がはっきりしています。犯人や加害者ではなく、出来事の影響を受ける側だと対比すると定着します。victimize は「被害者にする」です。
Fix the image of the person who suffers, not the person who causes harm. That is why `victim` often appears in news phrases like `crime victim` or `accident victim`. The chunk `fall victim to ...` is especially useful to memorize as one piece.
例文
The victim needs help now.
その被害者は今、助けが必要です。
A victim calls the police.
被害者が警察を呼びます。
The victim is safe now.
その被害者は今は安全です。
犠牲者
(意味 2)解説 Definition
被害にあった人。犯罪や事故、自然災害などの悪い状況で損害を受けた者を指します。
例文
The victim of the accident required medical attention.
事故の被害者は医学的治療を必要としていた。
We must help victims of natural disasters.
自然災害の犠牲者を支援する必要がある。
The crime victim received compensation.
その犯罪の犠牲者は賠償を受け取った。
犠牲者
(意味 3)解説 Definition
事故・災害・戦争・病気などで命を落としたり、重大な被害を受けたりした人を指す語。犯罪の「被害者」より広く、加害者よりも出来事そのものが前面に出る文脈で使われる。特に大きな惨事や避けがたい不幸を述べるときによく使う。
例文
The fire claimed three victims.
その火災で3人の犠牲者が出た。
The war left many innocent victims.
その戦争では多くの罪のない犠牲者が出た。
She was one of the earthquake victims.
彼女はその地震の犠牲者の一人だった。
victim の類義語・関連語
victim の語源・成り立ち Etymology
victimはラテン語victima「神にささげる犠牲の動物」に由来し、英語でも当初は宗教的な『いけにえ』の響きが強かった。そこから『犠牲にされた人』へ意味が広がり、今の被害者になった。関連語はvictimize, victimization。
Victim comes from Latin victima, meaning an animal offered in sacrifice to a god. In early English, it still had a strong religious sense of a sacrifice or offering. Later, the meaning broadened to a person harmed, killed, or made to suffer. Related words include victimize and victimization.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう