死傷者
解説 Definition
戦争や事故、災害などで死傷した人のことです。被害者の数を表す統計用語として使われることが多いです。
A casualty is a person who is killed or injured in a war, accident, or other serious event. It is often used in news reports and official information, especially in the plural form, to talk about the number of people harmed.
覚え方のコツ Memory Tip
casual を知っているなら、casualty は「偶然の出来事で生じた被害」とつなげると記憶しやすいです。実際の英語では war, accident, earthquake などと一緒に出やすく、単なる death ではなく「死者と負傷者を合わせた数」を指すのが重要です。victim が一人ひとりの被害者に焦点を当てやすいのに対し、casualty は casualty figures, civilian casualties のように報道・統計の語感が強い、とセットで覚えると混同しにくくなります。
Start with the familiar word "casual." Casualty is not casual clothing; it is the damage that happens in a serious event. Remember it with news phrases like "civilian casualties" or "casualty figures," which often count both the dead and the injured.
例文
The casualty count from the accident was reported as five.
事故による死傷者数は5人と報告されました。
The war left thousands of casualties in its wake.
その戦争は後に数千人の死傷者を残しました。
The hospital prepared for potential casualties from the disaster.
病院は災害からの可能性のある死傷者に備えました。
casualty の類義語・関連語
casualty の語源・成り立ち Etymology
casualty は casual から来て、ラテン語 casus「出来事、落下」にさかのぼります。casus は cadere「落ちる」由来で、case や accident と同根です。もとは「偶然の出来事」だった語が、不運な死傷を指す語へ変わった流れが見えます。
Casualty comes from casual and goes back through Late Latin to Latin casus, meaning "event" or "fall," from cadere, "to fall." Words like case and accident come from the same root. It first referred to a chance event, then gradually narrowed to an unfortunate event, especially one involving injury or death.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう