imam
イマーム
解説 Definition
イマームとは、イスラム教においてモスクで礼拝を先導する男性指導者のことです。単に礼拝の進行役にとどまらず、地域コミュニティにおける宗教的・精神的な指導者としての役割も担います。スンニ派とシーア派では、その位置づけや権威の意味合いが異なります。
An imam is a Muslim religious leader. This person often leads prayers in a mosque and may also give guidance on religious matters. The exact role can differ depending on the community or tradition.
覚え方のコツ Memory Tip
imam は「モスクで礼拝の列のいちばん前に立ち、皆を導く人」という場面で覚えると定着しやすい語です。意味の中心は漠然とした“宗教指導者”ではなく、まず prayer leader。Islam / mosque / prayer と一緒に結びつけると記憶しやすく、a local imam, the imam leads the prayer などの形で押さえると実際の使い方も見えます。司祭・牧師のような他宗教の肩書きと混同しないことも大切です。
Remember `imam` through the scene, not just the label: the person at the front leading prayer in a mosque. Link it with `Islam`, `mosque`, and `prayer leader`. Phrases like `a local imam` or `the imam leads the prayer` help fix the word.
例文
The imam led the congregation in Friday prayers at the local mosque.
イマームは地元のモスクで、金曜礼拝の会衆を先導した。
Families in the neighborhood often consulted the imam for spiritual guidance.
近所の家族たちは精神的な指導を求めて、よくイマームに相談していた。
The imam delivered a sermon emphasizing the importance of compassion and charity.
イマームは思いやりと慈善の重要性を強調する説教を行った。
imam の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
imam の語源・成り立ち Etymology
imam はアラビア語 imām「前に立つ人・導く人」に由来し、語根 a-m-m は「先に立つ・導く」を表します。imamate や ummah と結びつく語で、「皆の前に立って導く人」という像から、礼拝指導者の意味がよく見えます。
Imam comes from Arabic imām, meaning "one who stands in front" or "leader." It is related to an Arabic root meaning "to lead" or "go before." The word kept that sense as it entered English, referring to a person who leads others in prayer or religious life.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう