label
label はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「ラベル、表示、決めつける、ラベルを貼る」という意味があります。発音記号は /ˈleɪbəl/ です。
意味一覧 (2件)
ラベル、表示
/ verb 動詞 ラベルを貼る
解説 Definition
「label」が名詞のときは、品物や容器などに付ける札やシール、またはそこに書かれた表示を表す。商品名、成分、価格、注意書きなどを示す場面でよく使う。店や美術館で説明札を指すこともある基本的な語。
A small piece of paper, cloth, or similar material attached to an item to give information, or the information displayed on it. It may show a product's name, ingredients, price, or instructions.
覚え方のコツ Memory Tip
label は日本語の「ラベル」そのものから覚えやすい。ボトルに貼られた商品名、服のタグ、展示品の説明札のように、物に付いた見える札や表示を思い浮かべると定着する。動詞の「ラベルを付ける・決めつける」ではなく、この行ではまず名詞として、そこに何が書いてあるかを示す札そのものを押さえる。read the label, a price label, a warning label の形で覚えると使いやすい。
Picture the information attached to a bottle, a piece of clothing, or a museum exhibit. Remember read the label and a warning label to connect the noun with something visible that tells you about an item.
例文
The label says milk.
そのラベルには牛乳と書いてあります。
This bag has a red label.
このかばんには赤いラベルがあります。
Look at the price label.
値札を見てください。
決めつける
(意味 2)
解説 Definition
人や物事を、特定の性質や種類に属すると評したり、一面的な呼び名を与えたりすること。特に label A as B の形で、十分な根拠なく固定的に評価する含みを持つことがある。
To describe or classify a person or thing in a fixed way, often too quickly or unfairly. It commonly appears in the pattern `label A as B`.
覚え方のコツ Memory Tip
label は物に札を付けるように、人や考えへ一面的な呼び名や評価を貼り付けることから「決めつける」を表す。label A as B の形が重要で、label him as a troublemaker なら「彼を問題児だと決めつける」。十分に検討せず固定的に評価する含みが出ることがある。
Imagine putting an invisible label on someone and fixing them in one category. Remember `label A as B`: judge or describe A as B.
例文
They labeled him as a troublemaker.
彼らは彼を問題児だと決めつけました。
It is unfair to label the idea as useless.
その考えを役に立たないと決めつけるのは不公平です。
Do not label people by their appearance.
外見だけで人を決めつけてはいけません。
label の類義語・関連語
label の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 label（細長い布片・リボン）に由来する。さらにフランク語 *labba など、布片や垂れを表すゲルマン系の語にさかのぼる可能性があるが、究極の語源は不確かである。元は衣服などに付ける帯状の布で、そこから品物に付ける小さな札や表示を指す名詞になった。
Label comes from Old French label, meaning a narrow strip of cloth or a ribbon. This developed into the name for a small identifying piece attached to goods; its ultimate origin is uncertain.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう