impressionable
感化されやすい
解説 Definition
他者の意見や態度に敏感で、感受性が高く反応しやすい状態を指す。自分の信念がまだ定まっていないため、周囲の価値観を取り入れやすい。素直さや柔軟さがある反面、悪い影響を受けやすい面もある。
Impressionable describes someone who is easily influenced by other people, ideas, or experiences. It is often used for children or young people whose views are still developing. The word can be neutral or slightly negative depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
impression を「印象」、-able を「〜しやすい」と見ると、「印象を受けやすい人」→「周囲に感化されやすい」とつながる。impress の「強く印象づける」が頭にあると覚えやすい。子どもや若者について impressionable child / teenage mind のように出やすく、良くも悪くも外の影響を吸収しやすい感じ。単に sensitive ほど広くなく、考えや態度が周囲で変わりやすいのが核心。gullible は「だまされやすい」で少し別。
Think of impression + -able: someone who is easily affected by impressions. It often describes children or teenagers who quickly absorb ideas from people around them. Compare it with gullible, which is more about being easy to fool.
例文
Teenagers are often impressionable and influenced by their peers.
10代の若者は影響されやすく、同年代の仲間の意見に流されがちだ。
Young children are impressionable and absorb everything they see.
幼い子どもたちは影響されやすく、目にするものをすべて吸収する。
His impressionable nature made him vulnerable to bad influences.
彼の感化されやすい性格は、悪い影響を受けやすい原因になった。
impressionable の類義語・関連語
impressionable の語源・成り立ち Etymology
impressionable は impression＋-able。impression はラテン語 imprimere（押しつける）にさかのぼり、in-「中へ」＋ premere「押す」から来た。『心に印を押されやすい』感覚で、impress や compress も同じ語根。
Impressionable comes from impression plus -able. Impression goes back to Latin imprimere, "to press into," built from in- "into" and premere, "to press." The idea is that someone is easily marked or shaped in the mind, as if a stamp were pressed onto soft material; impress and compress share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう