意味一覧 (2件)
桃色がかった
解説 Definition
桃の果肉や皮を思わせる、やわらかな黄みのあるピンク色を表す形容詞です。衣服、化粧、光、肌などの色合いを描写するときに使います。
Peachy describes a soft pink color, often with a warm yellow or orange tint, resembling the color of a peach.
覚え方のコツ Memory Tip
peachyはpeach「桃」に-y「〜のような」が付いた形容詞で、この語義では桃を思わせる色合いを表す。peachy lipstickやa peachy glowのように、口紅、肌、光などを修飾する。鮮やかな純粋なピンクではなく、黄みを含んだやわらかなピンクを思い浮かべる。
Combine peach with -y, meaning “like.” Picture the soft, warm pink color of a peach.
例文
She chose a peachy shade of lipstick for the ceremony.
彼女は式典用に桃色がかった口紅を選びました。
The setting sun gave the clouds a peachy glow.
沈む夕日で雲が桃色がかった輝きを帯びました。
They painted the bedroom walls a soft peachy color.
彼らは寝室の壁を柔らかな桃色に塗りました。
すばらしい
(意味 2)
解説 Definition
くだけた会話で、人の調子や状況などが「とても良い」「順調である」ことを表す形容詞です。just peachy は、口調や文脈によって皮肉になることもあります。
Informally, peachy means very good, pleasant, or in excellent condition. In the phrase just peachy, it can also be used sarcastically.
覚え方のコツ Memory Tip
peach に形容詞を作る -y が付いた peachy は、くだけた会話で「とても良い、順調な」という意味になる。feel peachy なら体調がすこぶる良く、Everything is peachy. なら万事順調。just peachy は口調によっては「まったく最高だよ」と反対に皮肉を表すので注意する。
Link the pleasant image of a peach with the casual idea that things are going very well. Remember that just peachy can be sarcastic.
例文
Everything is peachy now that the server is running again.
サーバーが再び動き始めたので、今は万事順調です。
I felt peachy after a good night's sleep.
ぐっすり眠ったあと、私はすこぶる調子がよかったです。
“Just peachy,” she said after missing the last train.
終電を逃した彼女は、「まったく最高ね」と皮肉っぽく言いました。
peachy の類義語・関連語
類義語
派生語
peachy の語源・成り立ち Etymology
peach「桃」に「〜のような」を表す形容詞語尾 -y が付いた語で、文字どおりには桃に似た色や外見を表します。
Peachy is formed from peach and the adjective suffix -y, literally describing something peach-like in color or appearance.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう