かわいさ
解説 Definition
可愛らしい、きれい、または魅力的な外見や特性を持つ品質のこと。日本文化で特に大切にされる美的感覚。
Cuteness is the quality of being attractive in a sweet, charming, or childlike way. It is often used for babies, animals, small objects, or styles that make people feel warmth or affection.
覚え方のコツ Memory Tip
cuteness は、まず知っている形容詞 cute に「性質・状態」を表す名詞化の -ness が付いた形。dark→darkness、kind→kindness と同じ型だと押さえると、「cute であること＝かわいさ」と自然に取れる。beauty が広く「美しさ」を指すのに対し、cuteness は小ささ・愛嬌・親しみやすさが前に出る語。the cuteness of puppies, a level of cuteness のように、見た目やしぐさに思わず反応する場面で出やすい。cut とは無関係なので混同しないこと。
Start with the easy word `cute`, then add `-ness`, the common ending that makes a noun: `kind` -> `kindness`, `dark` -> `darkness`. So `cuteness` is simply the quality of being cute. Remember it is about charm, smallness, and lovable appeal, not the word `cut`.
例文
The cuteness of the puppy melted everyone's hearts.
子犬のかわいさに、みんなの心はとろけました。
Japanese pop culture celebrates the cuteness of character designs.
日本のポップカルチャーでは、キャラクターデザインのかわいさが大切にされています。
The doll's cuteness made it a popular toy for children.
その人形は、そのかわいらしさから子供たちに人気のおもちゃになりました。
cuteness の類義語・関連語
派生語
cuteness の語源・成り立ち Etymology
cutenessはcuteに名詞化の-nessが付いた語です。cuteはもとはacuteの短縮で、ラテン語acutus「鋭い」にさかのぼり、昔は「頭の回転が鋭い・気が利く」の意味でした。その鋭さが「小粋で愛らしい」へ柔らかく変わったのが面白い点で、acuteやacumenも同根です。
Cuteness is built from cute and the noun suffix -ness. Cute was originally a shortened form of acute, from Latin acutus, meaning "sharp." In older English, cute meant "clever" or "quick-witted," and only later softened into the modern sense of something charming or lovable. Related English words include acute and acumen.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう