electrifying
興奮させる
解説 Definition
スリルを与える、心を揺さぶるような。極めて興奮させる。
例文
The electrifying performance captivated the entire audience.
そのスリルのあるパフォーマンスは観客全体を魅了しました。
Her electrifying speech moved the nation.
彼女の感動的なスピーチは国を動かしました。
The electrifying atmosphere at the concert was unforgettable.
そのコンサートのスリルのある雰囲気は忘れられませんでした。
電撃的な
(意味 2)解説 Definition
electrifying は、発表・勝利・展開などが突然で強い衝撃を与える様子を表す形容詞です。特に news, announcement, victory のように、人々を一気に驚かせる出来事に使います。興奮の感覚より、急で劇的なインパクトに焦点があります。
Electrifying describes something that hits people with a sudden and very strong impact. It is often used for news, announcements, victories, or dramatic turns that shock people all at once. The focus is less on pleasant excitement and more on how sudden and powerful the event feels.
覚え方のコツ Memory Tip
electric は「電気の」、electricity は「電気」です。electrifying はそこから、電流が走ったように一瞬で強い衝撃を与えるイメージで覚えると自然です。sudden や dramatic に近い場面で、an electrifying announcement / victory / turn のように使われます。別エントリの「しびれるような」は観客を高揚させる感覚に寄りますが、ここでは出来事の急激で劇的なインパクトを中心に捉えます。
Think of electric and electricity. Electrifying describes something that feels like a sudden shock running through people, as if a current passed through the room. This is why it fits phrases like an electrifying announcement, victory, or turn, where the main idea is sudden and dramatic impact.
例文
The team’s electrifying victory changed the mood of the whole city overnight.
そのチームの電撃的な勝利は、一夜で街全体の空気を変えた。
Her electrifying announcement shocked everyone in the room.
彼女の電撃的な発表は、その場にいた全員を驚かせた。
The story takes an electrifying turn in the final chapter.
その物語は最終章で電撃的な展開を見せる。
しびれるような
(意味 3)解説 Definition
しびれるようなとは、強い興奮や驚きを引き起こす非常に印象的な状態を指します。人を深く動かす、または圧倒するほどの効果があります。興奮的でスリリングな感覚です。
Electrifying means extremely exciting, powerful, and full of energy. It is often used to describe performances, speeches, or experiences that strongly affect people and create excitement.
覚え方のコツ Memory Tip
electrifying は electric「電気の」から来ており、ここでは電気が走ったように人の気持ちを一気に高ぶらせる比喩です。an electrifying performance、speech、atmosphere のように、演技・演説・会場の空気が観客を強く引きつけ、しびれるほど興奮させる場面でよく使います。-ing 形なので「人にその感覚を与えるもの」を描写する形容詞として押さえると覚えやすいです。
Think of electric and electricity. Electrifying gives the image of a strong shock of energy, so it fits exciting performances, speeches, or atmospheres. The -ing form helps too: it describes something that gives people that feeling. It often means thrilling, powerful, and hard to ignore.
例文
The electrifying performance left the audience on their feet, cheering.
しびれるようなパフォーマンスで観客は立ち上がって喝采を送りました。
The speaker's electrifying words inspired the crowd to action.
演者のしびれるような言葉は群衆を行動に駆り立てました。
The electrifying moment occurred when the team scored the winning goal.
チームが勝利のゴールを決めたとき、しびれるような瞬間が訪れました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう