しびれるような
解説 Definition
しびれるようなとは、強い興奮や驚きを引き起こす非常に印象的な状態を指します。人を深く動かす、または圧倒するほどの効果があります。興奮的でスリリングな感覚です。
Electrifying means extremely exciting, powerful, and full of energy. It is often used to describe performances, speeches, or experiences that strongly affect people and create excitement.
覚え方のコツ Memory Tip
electric, electricity が頭に入っていれば、electrifying は「電気が走るほど興奮させる」とつなげると覚えやすいです。exciting よりもインパクトが強く、その場の空気まで一気に高ぶらせる感じがあります。an electrifying performance / atmosphere / speech のように、演技・会場・スピーチなどが人をしびれさせる場面でよく使います。-ing 形なので「自分が興奮している」ではなく「人を興奮させる側」という点も一緒に押さえると定着しやすいです。
Think of `electric` and `electricity`. `Electrifying` gives the image of a strong shock of energy, so it is easy to connect with exciting performances, speeches, or atmospheres. The `-ing` form also helps: it describes something that gives that feeling to other people.
例文
The electrifying performance left the audience on their feet, cheering.
しびれるようなパフォーマンスで観客は立ち上がって喝采を送りました。
The speaker's electrifying words inspired the crowd to action.
演者のしびれるような言葉は群衆を行動に駆り立てました。
The electrifying moment occurred when the team scored the winning goal.
チームが勝利のゴールを決めたとき、しびれるような瞬間が訪れました。
electrifying の類義語・関連語
electrifying の語源・成り立ち Etymology
electrifyingはelectric「電気の」に-fy「〜にする」+ -ingが重なった語です。electricはギリシア語elektron「琥珀」にさかのぼり、electronやelectricityと同根なので、人を興奮でしびれさせる感じから「しびれるような」になります。
Electrifying comes from electric with the verb-forming suffix -fy and the ending -ing. Electric goes back to Greek elektron, meaning "amber," because amber was known for producing static electricity when rubbed. From the idea of causing an electric effect, the word later developed the stronger figurative sense of causing intense excitement or shock. Related words include electricity and electron.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう