spousal
配偶者の
解説 Definition
配偶者(夫または妻)に関連したことを表す形容詞。結婚相手に関係する性質や立場を指す。婚姻関係のある者同士の法的・社会的な関係の説明でも使われる。
Spousal means relating to a husband or wife. It is mainly used in formal contexts such as law, finance, insurance, and official documents. In everyday conversation, people often say "husband's" or "wife's" instead.
覚え方のコツ Memory Tip
まず noun の spouse「配偶者」を確実に押さえ、そのまま -al が付いて「配偶者に関する」と広げると覚えやすいです。意味の中心は husband / wife 個人ではなく、結婚相手という立場そのもの。marital は「結婚・婚姻全般」に広く触れる語ですが、spousal は「配偶者に対する/配偶者に関わる」と相手がより具体的です。spousal support, spousal visa, spousal abuse のような法務・制度・公的説明でよく出るので、その場面ごとセットで覚えると定着します。
Start from `spouse`, meaning husband or wife in a formal way. Add `-al`, and `spousal` means "related to a spouse." It is common in legal or official phrases like `spousal support` or `spousal visa`, so those phrases are good memory anchors.
例文
Spousal support is an important consideration in divorce cases.
配偶者扶養は離婚事件で重要な検討対象である。
Many companies offer spousal benefits to their employees.
多くの企業は従業員に配偶者給付を提供している。
The spousal privilege protects certain communications between spouses.
配偶者特権は夫婦間の特定のコミュニケーションを保護する。
spousal の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
spousal の語源・成り立ち Etymology
spousal は spouse「配偶者」に形容詞語尾 -al が付いた語。spouse は古フランス語 espous を経て、ラテン語 sponsus/sponsa「婚約した人」にさかのぼり、元は spondere「厳かに約束する」。espouse や sponsor と同根で、「誓約で結ばれた相手の」から配偶者の意になる。
Spousal comes from spouse with the adjective ending -al. Spouse came through Old French from Latin sponsus or sponsa, meaning a person promised in marriage, from spondere, "to promise solemnly." The idea began with a formal pledge, then came to mean a marriage partner, and spousal later meant "related to a husband or wife." Related English words include espouse and sponsor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう