marital
marital はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「結婚の、婚姻の、夫婦の」という意味があります。発音記号は /ˈmɛrɪtl̩/ です。
意味一覧 (2件)
結婚の、婚姻の
解説
marital は結婚という制度や法的状態に関係するものを表す形容詞です。marital status「婚姻状況」、marital law「婚姻法」のように、申請書・法律・統計などやや正式な文脈でよく使われます。
覚え方のコツ
marital は marry「結婚する」、marriage「結婚」と同じ語族で、語尾 -al は「…に関する」を作る形です。married は「既婚の」と人の状態を直接表すのに対し、marital は status, law, rights, history のような名詞を修飾して「結婚・婚姻に関する」と説明します。別エントリの「夫婦の」は関係や生活面に焦点が寄るので、ここでは制度・法的状態の文脈で覚えると区別しやすいです。
夫婦の
(意味 2)解説
結婚や夫婦関係に関する形容詞で、婚姻している人どうしの関係や結婚生活の様子を表すときに使います。配偶者との共同生活や婚姻届、離婚手続きなどの話題で使われることが多く、家族や法律上の立場を説明する役割も担います。夫婦の状態や関係性について述べるときに用い、その意味が伝わるよう文脈を整えることが大切です。
覚え方のコツ
この「夫婦の」は、marital の基本義「結婚の・婚姻の」から一歩進んで、結婚している二人の関係や生活面に焦点を当てる用法として覚えるとよいです。marital problems や marital life では、制度としての結婚よりも、配偶者どうしの関係、共同生活、葛藤などを説明します。spouse「配偶者」や couple「夫婦」と結びつけると、法律用語だけでなく関係性を表す形容詞として定着します。
例文
The couple discussed their marital problems with a counselor.
その夫婦は彼らの夫婦問題についてカウンセラーと相談しました。
Marital status is an important factor in tax calculations.
婚姻状態は税計算の重要な要因です。
They celebrated their marital anniversary with a special dinner.
彼らは特別なディナーで夫婦記念日を祝いました。
marital の語源・成り立ち
ラテン語 maritus「夫、既婚男性」から形容詞 maritalis「結婚の」が生まれ、英語 marital になりました。marry や marriage と同じ語根で、-al は「…に関する」を示します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう