unlike
unlike は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「違って、〜とは違って、〜らしくなく」という意味があります。発音記号は /ʌnˈlaɪk/ です。
違って
解説 Definition
「unlike」は二つのものを比較して相違点を示すときに使う前置詞です。「～とは違って」「～と異なり」という意味で、対比を強調する際に文頭や文中で用いられます。性質や状況が対照的であることを説明するのに便利な表現です。
Unlike is used to show that one thing is different from another. It introduces a comparison and points to a contrast. It is usually followed by a noun, pronoun, or noun phrase.
覚え方のコツ Memory Tip
unlike は「A と違って、B は…」と対比を導く前置詞として覚えます。like が「似ている」を表すなら、unlike は「似ていない、異なる」という方向です。Unlike A, B ... の形で文頭に置かれることが多く、A と B の性質・状況・行動の差をはっきり示します。unlike my brother, unlike most cities, unlike last year のように、後ろには名詞や代名詞が来るのが基本で、文全体をそのまま続けない点も押さえましょう。
Focus on the base word like. If like suggests similarity, unlike means not similar, so it naturally introduces contrast. A strong pattern is Unlike A, B ..., which is common at the start of a sentence. Unlike is usually followed by a noun or pronoun, not a full clause.
例文
Unlike her older sister, she enjoys outdoor activities such as hiking and camping.
彼女は姉と違って、ハイキングやキャンプなどのアウトドア活動を楽しみます。
Unlike last year, this summer has been unusually cool and rainy.
昨年と違って、今年の夏は異例のほど涼しく雨がちでした。
Unlike many of his colleagues, he prefers to work in silence without any background music.
同僚の多くとは違って、彼はBGMなしで静かに仕事をするのを好みます。
〜とは違って
(意味 2)解説 Definition
〜と異なる、相違を示す。何かが別のものと違っていることを表す対比の前置詞。
例文
Unlike her sister, she prefers quiet activities.
姉と違って、彼女は静かな活動を好む。
Unlike previous years, this season was very hot.
前年と違い、今シーズンはとても暑かった。
Unlike what I expected, the event went smoothly.
予想とは違って、イベントはスムーズに進んだ。
〜らしくなく
(意味 3)解説 Definition
「unlike」は、人や物の普段の性格・特徴から外れて「〜らしくなく」と言う前置詞です。人のいつもの行動や典型的な性質に反する様子を述べるときに、unlike him や unlike her のように使います。
Unlike is a preposition used to say that someone or something behaves in a way that is not usual or not typical for them. In this meaning, it often describes a person acting differently from their normal character or habits, as in unlike him or unlike her. The focus is not mainly on comparing two different people or things, but on showing that the action or quality does not match what is normally expected.
覚え方のコツ Memory Tip
unlike は un-「〜でない」+ like「似ている、〜らしい」と考えると覚えやすいです。like は「彼らしい」「典型的だ」という意味にもつながるので、unlike him は「彼に似ていない」から「彼らしくなく」へ広がります。比較の「〜と違って」と形は同じですが、この用法では他人との対比より、その人や物の普段の性質から外れている点に注目します。
You can remember unlike as un- plus like. Here, like can suggest "typical of a person" or "the way someone usually is," so unlike him first means "not like him" and then naturally becomes "not the way he usually is." In this use, the key idea is not simple comparison with another person, but moving away from someone's normal character or behavior.
例文
Unlike him, she usually stays calm in difficult situations.
彼女は彼らしくなく、難しい状況でもたいてい冷静です。
It was unlike Ken to forget his sister's birthday.
妹の誕生日を忘れるなんて、ケンらしくなかった。
Unlike her usual careful style, the report was full of small mistakes.
いつもの注意深い彼女らしくなく、その報告書には細かなミスが多かった。
unlike の語源・成り立ち Etymology
古英語 un-（否定）+ lic（似た、同様の）から成る。like は古ノルド語 líkr（似ている）に由来し、その否定形で「～と似ていない、～と違って」を表す。関連語に unlikely（ありそうにない）、likeness（類似）がある。
Unlike is made from un- "not" and like. Like comes from an old Germanic root meaning "similar" or "having the same form," seen in Old Norse likr. So unlike originally meant simply "not similar." From there it developed the common sense of "different from." Related words include unlikely and likeness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう