in contrast to
in contrast to は英検2級レベルの英単語で、「～とは対照的に」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈkɑːntræst tə/ です。
～とは対照的に
解説 Definition
「in contrast to」は2つの事柄を比較して対照的であることを強調するときに使う定型表現で、特に文章やスピーチで概念をはっきりさせたいときに重宝する。『～とは対照的に』『～の一方で』という意味で、構造的に後続の内容を導く役割を果たす。学術的・説得的な文脈で頻出。
This phrase is used to show a clear difference between two things, people, or ideas. It helps compare them by pointing out that they are unlike each other in an important way. It is common in academic, formal, and descriptive writing.
覚え方のコツ Memory Tip
contrast が分かれば覚えやすい表現です。まず「A contrasts with B＝AはBと対照的だ」を土台にし、その名詞を使った定型句が in contrast to だと整理すると残りやすいです。単なる「違い」ではなく、比べたときの差をくっきり示す語感があり、説明文や論説で特によく出ます。by contrast も仲間として一緒に覚えると定着しやすいです。なお contrary to は「予想・期待に反して」の意味になりやすく、対比の contrast とは使い分けます。
Build it from the word `contrast`, which shows a clear difference. If you know `A contrasts with B`, then `in contrast to` is an easy next step. It is common in formal explanation and stronger than just saying `different from`.
例文
In contrast to last summer, this year has been unusually cool.
去年の夏とは対照的に、今年は異常に涼しいです。
In contrast to his shy sister, he enjoys speaking in front of crowds.
恥ずかしがり屋の妹とは対照的に、彼は人前で話すのが好きです。
in contrast to の類義語・関連語
類義語
派生語
in contrast to の語源・成り立ち Etymology
contrastはラテン語contra（反対に）＋stare（立つ）が語源で、イタリア語contrastare経由で英語に入った。「反対に立つ→対照」。関連語：contrary（反対の）、contrast（対比）。二者が向かい合って立つイメージ。
Contrast comes from a Romance form based on Latin contra, meaning "against," and a root connected with standing. The original image is of two things standing opposite each other. From that, in contrast to developed the meaning of showing difference by placing one thing against another. A related English word is contrary.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう