impressionistically
印象主義的に
解説 Definition
細部の正確な再現より、全体から受ける感覚や雰囲気を重視して表現するさま。
In a manner that emphasizes the overall feeling or atmosphere rather than reproducing every detail precisely. It describes how a subject is painted, portrayed, or otherwise treated.
覚え方のコツ Memory Tip
impressionistically は impression「受けた印象」から連想し、「細部を一つずつ正確に写すのでなく、全体の光・色・空気感を印象として伝えるように」と覚えると定着しやすい。impressionistic＋副詞語尾 -ally の形で、paint、portray、treat など表現方法を示す動詞を修飾する。rather than in precise detail「精密な細部描写ではなく」と対にし、風景の輪郭をくっきり描かず、光の揺らぎや雰囲気を大きな色面で示す絵を思い浮かべると用法が固まる。
Link impressionistically with impression and think of conveying the impression made by the whole scene. Picture an image using light, color, and atmosphere instead of sharply recording every small detail.
例文
The director portrays the character's childhood impressionistically.
監督はその人物の幼少期を印象主義的に描いている。
The landscape is painted impressionistically rather than in precise detail.
その風景は細部を精密に描くのではなく、印象を重視して描かれている。
The book treats the city's history impressionistically.
その本は都市の歴史を、事実の網羅よりも全体的な印象を重視して扱っている。
impressionistically の類義語・関連語
impressionistically の語源・成り立ち Etymology
impressionistic「印象主義的な」に副詞接尾辞 -ally を付けた語です。impressionism「印象主義」はフランス語 impressionnisme に由来し、1874年に批評家がモネの作品名『印象・日の出』をもとに用いた呼称から広まりました。
It is formed from impressionistic and the adverb suffix -ally. Impressionism comes from French impressionnisme, a name popularized after a critic used it in 1874 in reference to Monet’s painting Impression, Sunrise.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう