in other words
in other words は英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「言い換えれば」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈʌðər wɜrdz/ です。
言い換えれば
解説 Definition
同じ内容を別の表現で言い直すときに使う接続表現。
This phrase is used to say the same idea again in a different and often clearer way. It helps explain, simplify, or summarize what was just said.
覚え方のコツ Memory Tip
直前の内容を『別の words で言い直す』合図だと捉えると覚えやすい表現です。難しい説明のあとに、相手が理解しやすい形へ置き換える場面でよく出ます。so のように結論へ進む語でも、for example のように例を出す語でもなく、『同じ内容の再表現』が中心。A, in other words, B の形で見て、B はAの要約・言い換えだと結びつけると定着します。
Think of this phrase as a signal to say the same idea again with different words. It often comes after something difficult or abstract, then makes it simpler. If you see 'A, in other words, B,' remember that B restates A, not a new point or an example.
例文
He's a vegetarian; in other words, he doesn't eat meat.
彼は菜食主義者だ。言い換えれば、肉を食べない。
The project was shelved; in other words, it was canceled.
そのプロジェクトは棚上げされた。言い換えれば、中止になった。
She's bilingual — in other words, she speaks two languages fluently.
彼女はバイリンガルだ。言い換えれば、二つの言語を流暢に話す。
in other words の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
in other words の語源・成り立ち Etymology
wordは古英語 word「語・話されたもの」に由来し、in other words は文字どおり「別の言葉で言えば」という表現です。言い換えて意味を取り直すので「つまり」の働きになります。wording、wordy も同じ根から来ています。
This phrase is built from word, which comes from Old English word, meaning "speech" or "something said." So in other words originally meant simply "to say it in different words." Over time, it became a common way to restate or clarify an idea; related words include wording and wordy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう