indirectly
意味一覧 (2件)
遠回しに
解説 Definition
発言や態度で、言いたいことをはっきり言わずに別の表現を使って伝えるときに使います。相手への配慮、批判のやわらげ、断定の回避などの場面でよく見られる言い方です。
覚え方のコツ Memory Tip
まず directly（直接に）を軸に置くと覚えやすいです。in- が付くと「まっすぐ届かない」方向になり、indirectly は『ワンクッション置いて』『別ルートで』作用する感じ。人づてに聞く、規則変更が売上にじわっと影響する、のように直接 face to face ではなく間に人・手段・結果を挟む場面で出ます。directly はその場で直に、indirectly は遠回しに・結果として、という対比で固定すると混同しにくいです。
例文
She indirectly suggested that we should leave earlier.
彼女はもっと早く出発した方がいいと遠回しに示唆した。
He indirectly criticized the plan during the meeting.
彼は会議中にその計画を遠回しに批判した。
She indirectly told me that the answer was no.
彼女は答えはノーだと遠回しに伝えた。
間接的に
(意味 2)解説 Definition
直接的でない方法で。間に何かを挟んだり、迂回したりする形での作用や影響のこと。
Indirectly means not in a direct way, but through something or someone else. It is often used when an effect, message, or connection happens by an intermediate step rather than openly or immediately.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの indirectly は「遠回しに話す」ではなく、作用・影響・情報などが直接ではなく別の人・物・段階を通って届く意味です。directly が原因から結果へまっすぐ働くのに対し、indirectly は途中に仲介者や副次的な結果が入ると考えると覚えやすいです。in- は「〜でない」、direct は「まっすぐな」なので、広告が購買行動に影響する、制度変更が利益に影響する、のような因果関係で使います。
Start with `directly`. Add `in-`, and the idea becomes not straight or not direct, like something going through another person, step, or route first. Remember the contrast: `directly` is straight to the point, but `indirectly` comes in a roundabout way.
例文
She indirectly suggested that he should resign.
彼女は彼が辞職すべきであることを間接的に示唆しました。
Advertising can indirectly influence consumer behavior.
広告は消費者の行動に間接的に影響を与えることができます。
The scandal indirectly damaged the company's reputation.
スキャンダルは会社の評判に間接的にダメージを与えました。
indirectly の語源・成り立ち Etymology
「indirectly」は in-「〜でない」+ direct「まっすぐな」+ 副詞語尾 -ly から成り、direct はラテン語 dirigere「まっすぐ導く」にさかのぼる。direction や redirect も同根で、一直線ではなく回り道で届く感じが「間接的に」を作る。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう