intergenerational
意味一覧 (2件)
世代間の
解説 Definition
異なる世代間の関係や特性に関連することを指します。親世代と子世代の間、または複数の世代にわたる状態を表します。
Intergenerational means involving people from different generations, such as children, parents, and grandparents. It is often used when talking about relationships, activities, problems, or ideas shared across age groups.
覚え方のコツ Memory Tip
inter- は international の inter と同じく「〜の間」。ここでの intergenerational は、出来事が長く続くというより、若者と高齢者、親世代と子世代など、異なる世代同士の関係・交流・対立に焦点を置く意味です。intergenerational conflict, dialogue, support, wealth transfer のような組み合わせで覚えると、「世代と世代のあいだに生じるもの」と捉えやすくなります。別義の「多世代にわたる」とは、範囲よりも相互関係を強調する点が違います。
Use the prefix `inter-`, the same one you know from `international`, meaning "between." Replace `nation` with `generation`, and you get "between generations." It is easy to remember in common pairs like `intergenerational conflict` or `intergenerational support`.
例文
The study examined intergenerational wealth transfer patterns.
その研究は世代間の富の移転パターンを調査しました。
Intergenerational conflict often arises from different values and perspectives.
世代間の対立は、異なる価値観と視点から生じることがよくあります。
The program promotes intergenerational dialogue between seniors and young people.
そのプログラムは、高齢者と若い人々の間の世代間の対話を促進しています。
多世代にわたる
(意味 2)解説 Definition
家族、社会問題、影響、記憶などが一つの世代だけで終わらず、親・子・孫のように複数の世代に及ぶことを表します。長期的に受け継がれる財産、価値観、経験、トラウマなどを述べる文脈でよく使われます。
Intergenerational describes something that continues across more than one generation, such as from parents to children and grandchildren. It is often used for family relationships, social problems, wealth, values, memories, or trauma that do not end with one age group. The word suggests a long-term effect or connection that is passed down over time.
覚え方のコツ Memory Tip
inter- は「間」を表す接頭辞で、generation は「世代」。intergenerational は、ある出来事や特徴が一つの年齢層で完結せず、親から子、さらに孫へと広がるイメージで覚えるとよいです。intergenerational wealth, trauma, family, tradition のように、受け継がれるものや長期的な影響と結びつきます。別エントリの「世代間の」は世代同士の関係に焦点があり、こちらは範囲が複数世代に及ぶ点が中心です。
Break the word into inter- and generation. Inter- means "between," so imagine something moving between generations, from parents to children and then to grandchildren. This helps with common phrases like intergenerational wealth, trauma, family, and tradition, where something is carried on over a long time.
例文
The study examined how intergenerational wealth shapes children's educational opportunities.
その研究は、多世代にわたる富が子どもの教育機会にどう影響するかを調べた。
Many communities are working to heal intergenerational trauma through education and support programs.
多くの地域社会が、教育や支援制度を通じて多世代にわたるトラウマの癒やしに取り組んでいる。
The festival has become an intergenerational tradition that brings grandparents, parents, and children together every summer.
その祭りは、祖父母、親、子どもを毎年夏に結びつける多世代にわたる伝統になっている。
intergenerational の語源・成り立ち Etymology
intergenerational は inter-「〜の間」＋ generation＋ -al。generation はラテン語 generatio からで、語根 gen- は「生む・生まれる」を表し、“世代と世代の間にある”ので「世代間の」となる。関連語は generate, genus。
Intergenerational is formed from inter-, meaning "between," and generational. The base generation comes from Latin generatio, from a root meaning "to beget" or "to produce." So the word developed the sense of something that exists or happens between one generation and another; related words include generate and genus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう