悪化する、堕する
verb 動詞状況・議論・集会などが、次第に悪い状態や秩序のない状態へ変わることを表す。通例 devolve into chaosやdevolve into an argumentの形で使い、権限を他者へ委譲する意味とは異なる。
devolve は英検1級レベルの英単語で、「委譲する」という意味があります。発音記号は /dɪˈvɑːlv/ です。
委譲するとは権力や責任を他の人や団体に移すことを意味します。自分が持つ権限を他者に手渡し、その者に決定権を持たせることです。
To devolve means to pass responsibility, power, or authority to another person or group. It can also mean to change into a worse or simpler state over time. The meaning depends on context, but it often appears in political, legal, or formal discussion.
revolve・evolve を知っていると覚えやすい語で、-volve は「回る/移っていく」仲間。de- が付くと「下の側へ渡る」感じになり、権限や責任が上位から下位の組織・担当者へ移る場面を思い浮かべると定着しやすいです。devolve power / authority / responsibility が頻出。delegate が「人に任せる」動作そのものなのに対し、devolve は制度的に権限が移る響きが強いです。devolve into「悪い状態に成り下がる」という別義もあるので混同注意。
Link it to the `-volve` family, like `evolve` and `revolve`. Here, the idea is that power or responsibility moves downward or outward to another level. It often appears in phrases like `devolve power` or `devolve responsibility`, which helps fix its formal, political tone.
The president decided to devolve power to regional governments.
大統領は権力を地方政府に委譲することを決定しました。
Responsibility devolved to the manager after the director left.
ディレクターが去った後、責任は管理者に委譲されました。
As the company grew, management tasks were devolved to team leaders.
会社が成長するにつれて、管理業務はチームリーダーに委譲されました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
状況・議論・集会などが、次第に悪い状態や秩序のない状態へ変わることを表す。通例 devolve into chaosやdevolve into an argumentの形で使い、権限を他者へ委譲する意味とは異なる。
devolve はラテン語 devolvere に由来し、de-「下へ」+ volvere「回す・転がす」に分けられます。もとは「下へ転がり落ちる」で、役目や権限が上から次へ移るイメージから「委譲する」になったのが面白い点です。revolve, evolution も同じ volv- の仲間です。
"Devolve" comes from Latin "devolvere," made from "de-" meaning "down" and "volvere" meaning "to roll." Its early image was something rolling downward. From that, the meaning developed into duties, power, or rights passing down from one person or level to another. Related words with the same root include "revolve" and "evolution."
この英単語をクイズで覚えよう