jewellery
意味一覧 (2件)
宝飾品、装身具
解説 Definition
jewellery は、指輪、ネックレス、イヤリング、ブレスレットなど、身に着けて装飾に用いる宝飾品や装身具全般を指す名詞。金や銀、宝石などで作られることが多く、日常使いの小物から高価な貴金属製品まで幅広く含む。
Jewellery is decorative items such as rings, necklaces, bracelets, and earrings that people wear on the body. It is usually made from metal, stones, or other valuable materials, but not always. This is the standard British spelling; in American English, the usual spelling is jewelry.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは jewellery を、身に着けて体を飾る品全般という「宝飾品、装身具」の意味で押さえます。中心にあるのは jewel（宝石）ですが、指輪、ネックレス、イヤリング、ブレスレットのように、加工されて身につける物をまとめる語です。wear jewellery, a jewellery store, a jewellery box などの形で覚えると、単なる石としての「宝石類」と区別しやすくなります。
You can see `jewel` inside `jewellery`, so start with the image of shiny things you wear. Think of rings, necklaces, and earrings together as one group, and remember phrases like `wear jewellery` or `a jewellery store`. Also note the spelling difference: British English uses `jewellery`, while American English uses `jewelry`.
例文
She inherited valuable jewellery from her grandmother.
彼女は祖母から貴重な宝飾品を受け継いだ。
The store displays exquisite jewellery in the window.
その店はショーウィンドーに見事な宝飾品を並べている。
He bought jewellery as an investment for the future.
彼は将来への投資として宝飾品を購入した。
宝石類
(意味 2)解説 Definition
jewellery は、指輪やネックレスなどとして保管・購入・贈答される宝石類をまとめて指す名詞です。店、保険、相続、盗難の話題などで、個々の宝石ではなくまとまった価値ある品として扱う時によく使います。
Jewellery is a noun for valuable decorative items such as rings, necklaces, earrings, and bracelets considered as a group. It is often used when people talk about buying, keeping, giving, insuring, inheriting, or stealing these items, rather than focusing on one single piece. In British English, jewellery is the usual spelling, and the word is usually uncountable.
覚え方のコツ Memory Tip
jewellery の中には jewel（宝石）がそのまま入っています。jewel は一つ一つの宝石や宝飾品を指しやすく、jewellery はそれらをまとめた集合名詞として使う、と考えると覚えやすいです。valuable jewellery, stolen jewellery, jewellery insurance のように、価値・保管・盗難・申告の文脈でよく出ます。英国式綴りが jewellery、米国式が jewelry で、通常は不可算扱いです。
You can remember jewellery by noticing that it contains the word jewel. A jewel is often one stone or one decorative item, while jewellery means such items as a group. Think of common phrases like valuable jewellery, stolen jewellery, or jewellery insurance. Also remember that jewellery is the British spelling, while American English usually uses jewelry.
例文
She keeps her jewellery in a small box in her bedroom.
彼女は寝室の小箱に宝石類をしまっています。
The family reported several pieces of jewellery missing after the break-in.
その家族は、空き巣の後でいくつかの宝石類がなくなったと届け出ました。
Expensive jewellery should be listed separately on your insurance policy.
高価な宝石類は保険証券に別記するべきです。
jewellery の語源・成り立ち Etymology
jewelleryはjewelに-eryが付いた語で、jewelは古フランス語を経てラテン語jocale「遊び道具・飾り」に由来します。もとは“遊び心のある小物”なので、宝飾品がただ高価な物でなく身を彩るものだと見えてきます。関連語はjewel、jocularです。
Jewellery comes from jewel with the noun ending -ery. Jewel came through Old French from Latin jocale, meaning a plaything, trinket, or ornament. The word originally suggested a decorative little object, and later became associated with precious ornaments in general. Related words include jewel and jocular, which share the older idea of playfulness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう