ユダヤ人
解説 Definition
ユダヤ人全体、または特定の地域のユダヤ人社会をまとめて指す集合名詞です。特に歴史や文化、共同体について述べる文脈で使われます。
Jewry is a collective noun referring to Jewish people as a whole or to the Jewish population and community of a particular place. It is used especially in historical, cultural, and communal contexts, not for an individual person.
使い方 Usage
- 通常は Jewry と大文字で書き、European Jewry や local Jewry のように地域を示す語と組み合わせます。 Conventionally capitalize Jewry and combine it with words indicating a region, as in European Jewry or local Jewry.
使い分け Common distinctions
- Jewry は共同体を指し、一人の人物は指しません。日常的な文脈では Jewish community のほうが自然な場合もあります。 Jewry refers to a community, not an individual. Jewish community may sound more natural in everyday contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
Jew に集団を表す -ry が付いた形と捉え、「ユダヤ人を共同体としてまとめて見る」と覚えましょう。
Connect Jew with the collective suffix -ry. Remember Jewry as Jewish people viewed together as a population or community.
例文
The book examines the history of Jewry in Europe.
その本はヨーロッパのユダヤ人社会の歴史を考察しています。
Local Jewry supported the preservation of the old synagogue.
地元のユダヤ人社会は古いシナゴーグの保存を支援しました。
jewry の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
jewry の語源・成り立ち Etymology
jewry は Jew に -ry が付いた語で、Jew は古フランス語 giu、ラテン語 Iudaeus、さらにヘブライ語 Yehudi にさかのぼります。-ry は「集団・領域」を表すので、jewry は「ユダヤ人全体」や「ユダヤ人街」をまとめて指す語です。関連語は Jew、Jewish。
Jewry developed from Jew with the suffix -ry, which can denote a collective body or domain. Jew entered English through Old French forms derived from Latin Iudaeus and ultimately from Hebrew Yehudi, referring to a person of Judah or a Jewish person. Historically, Jewry could also refer to a Jewish quarter or district. Its principal modern use is collective, denoting Jewish people generally or the Jewish community of a specified region.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう