kith
友人・知人
解説 Definition
友人や知人を指す古い英語表現。「kith and kin(友人と親族)」の形でよく使われる。
Kith means the people you know well, such as friends, neighbors, or others in your social circle. It is an old-fashioned word and is most often seen in the phrase kith and kin, which refers to familiar people and family.
覚え方のコツ Memory Tip
単体で覚えるより、ほぼ決まり文句の kith and kin で丸ごと覚えるのが近道です。kin は「親族」で比較的見覚えがあるので、その左に並ぶ kith は「血縁ではないが、身近でよく知っている人たち」だと整理すると定着します。家族+その周辺の親しい人々、というまとまりを思い浮かべるとよいです。古風で日常会話ではまれなので、見たらまずこの連語を連想しましょう。
Do not learn this word alone; remember the fixed phrase kith and kin. Since kin means family, kith can remind you of the familiar people around your family circle. It is old-fashioned, so the phrase is the best memory hook.
例文
He invited all his kith and kin to the wedding celebration.
彼は結婚式の祝宴にすべての知人と親族を招待した。
In times of trouble, one turns to kith and kin for support.
困難な時には、人は友人や親族に支援を求める。
She missed her kith and kin after moving to a distant country.
彼女は遠い国に引っ越した後、友人や身内が恋しくなった。
kith の類義語・関連語
紛らわしい語
kith の語源・成り立ち Etymology
kith は古英語 cythth「知っている間柄・なじみ」にさかのぼり、動詞 cunnan「知る」から来ています。もとは「よく知っている人たち」という感覚で、そこから「身内・知人」の意味になりました。関連語に can、uncouth があります。
Kith comes from Old English cythth, meaning "knowledge," "acquaintance," or "familiar people." It is related to the verb cunnan, "to know," which is also connected with can and uncouth. The sense moved from "people one knows well" to "friends, relations, and familiar company," especially in the phrase "kith and kin."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう