えいたんごクイズ
pummel(殴打する・酷評する・動詞)の覚え方イラスト — このエントリでは、pummel を単なる「連打する」ではなく、人を激しく殴りつける場面や、批評家・報道などが作品や人物を容赦なく攻撃する比喩用法として覚える

pummel

/ˈpʌməl/

pummel は英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「連打する」という意味があります。発音記号は /ˈpʌməl/ です。

verb

連打れんだする

解説 Definition

拳・波・雨などが、相手や物に何度も強く打ちつけることを表します。一度だけ打つのではなく、短時間に続けて激しく攻撃する感じが中心で、スポーツや嵐の描写によく使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

pummel は punch のような一発の打撃ではなく、同じ相手や対象に何度も強く打ち込む動きを表す。boxer pummeled the bag なら、サンドバッグを連続して打つ映像で覚えやすい。pound も「強く打つ」だが、pummel は攻撃的で荒っぽい連続打撃に焦点がある。雨・波・風が建物や海岸を pummel する比喩も頻出。別エントリの「酷評する」は、この連続攻撃のイメージが言葉の攻撃へ広がった用法と考えるとよい。

例文

The boxer pummeled the heavy bag for three straight minutes.

そのボクサーは3分間ずっとサンドバッグを連打した。

Heavy rain continued to pummel the roof throughout the night.

激しい雨が一晩中、屋根を何度も強く打ちつけた。

The waves began to pummel the seawall as the storm grew stronger.

嵐が強まるにつれて、波が防波堤に激しく打ちつけ始めた。

pummel の語源・成り立ち Etymology

pummel は pommel の変形で、古フランス語 pomel「丸いこぶ」に由来する。丸い突起や拳で打つイメージから、何度も強く打つ意味へ発展した。

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう