uncouth
野暮ったい
adjective
/ʌnˈkuːθ/
意味・解説
洗練されておらず、粗野または不作法な様子を表す。社会的なマナーや上品さに欠ける行動や態度を指す。
例文
His uncouth behavior at the dinner party embarrassed everyone.
夕食会での彼の野暮ったい行動は皆を恥ずかしがらせた。
The uncouth remarks made by the guest were completely inappropriate.
ゲストの野暮ったい発言は完全に不適切だった。
She tried to ignore his uncouth manners and remain polite.
彼女は彼の野暮ったいマナーを無視して礼儀正しくいようとした。
語源
uncouth は un-「否定」+ couth で、couth は古英語 cuth「知られた・なじみのある」、さらに cunnan「知る」に由来します。もとは「見知らぬ」が核で、そこから「野暮ったい」へずれたので、can や cunning と同根と知ると意味変化が見えます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう