regretfully
意味一覧 (2件)
残念ながら
解説 Definition
残念なことに、あいにくといった意味です。悲しみや後悔を伴いながら、ある事実や状況を述べる副詞を表します。
Regretfully means with sadness or disappointment about something unpleasant. It is often used in formal speech or writing when giving bad news or expressing apology. In many cases, it is similar to unfortunately.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリは regretfully の「残念ながら」という文全体を修飾する用法です。regret「後悔」の気持ちから広がって、話し手が心苦しく思いながら悪い知らせや断りを述べる響きになります。後悔して行動する基本義とは別に、Regretfully, we must postpone... のように文頭で使われると「申し訳ないが、あいにく」という丁寧な通知の副詞として覚えるとよいです。
Build it step by step: `regret` -> `regretful` -> `regretfully`. That pattern helps you remember that the word carries a feeling from the speaker, not just a bad fact. It often appears in formal bad-news phrases like `Regretfully, we must...`, which makes it easier to recognize.
例文
Regretfully, we must postpone the event due to bad weather.
残念ながら、悪天候のためイベントを延期しなければなりません。
He regretfully declined the job offer because of family commitments.
彼は家族の責任のために残念ながら仕事のオファーを断りました。
She regretfully admitted her mistake to the team.
彼女は残念ながらチームに自分の間違いを認めました。
後悔して
(意味 2)解説 Definition
自分のしたことや言ったことを悔やむ気持ちを伴って、動作や発言をする様子を表す副詞です。過去の選択、失敗、傷つけた相手への反省などを振り返る場面で使います。
Regretfully describes doing or saying something with a feeling of regret. It is used when someone looks back on a past choice, mistake, or action and feels sorry about it. The word often suggests reflection, guilt, or sadness, especially when someone thinks about hurting another person or making the wrong decision.
覚え方のコツ Memory Tip
intoxicate は toxic「有毒な」と同じ語根を持ち、何かが内側に入り込んで普通の判断を揺らすイメージで覚えます。「夢中にさせる」では、酒や薬物ではなく、音楽・美しさ・成功・権力などが心に強く作用し、理性を忘れるほど高揚させることを表します。captivate や enchant より、少し危うい陶酔感や我を忘れる感じが出る、文学的な語です。
Think of regretfully as regret + fully. It describes doing or saying something while feeling full of regret. When you hear the word, imagine someone speaking with a heavy heart as they look back on a mistake.
例文
She regretfully admitted that her words had hurt her friend.
彼女は自分の言葉が友人を傷つけたと、後悔して認めた。
He looked back regretfully on the job offer he had turned down years before.
彼は何年も前に断った仕事の申し出を、後悔して振り返った。
Regretfully, the company announced that it had made a serious mistake.
その会社は深く後悔しながら、自社が重大な誤りを犯したと発表した。
regretfully の語源・成り立ち Etymology
regretfulに副詞語尾-lyが付いた形で、核はregret。regretは古フランス語regreter「嘆く」に由来し、regretfulやregrettableと同根なので、「後悔に満ちたさま」がそのまま残念ながらという響きになる。
Regretfully comes from regretful with the adverb ending -ly. Regret comes from Old French regreter, meaning "to lament" or "to grieve." Over time, the adverb came to express doing or saying something with sorrow or apology. Related words include regretful and regrettable.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう