liquidating
清算している、換金している
解説 Definition
liquidate の現在分詞・動名詞で、会社や資産、在庫などを売却して現金化したり、事業をたたむために整理したりすることを表す。負債の返済、破産手続き、在庫処分などの文脈でよく使われる表現である。
Liquidating means selling assets or property in order to get cash, often when closing a business or paying debts. It can also refer more generally to changing investments or goods into money.
覚え方のコツ Memory Tip
liquid を知っているとつかみやすい。資産や在庫を「液体みたいにすぐ使える現金に変える」感覚で、会社・在庫・資産を整理して cash にしていく場面で使う。liquidating assets / inventory / a company が頻出。selling よりも、単に売るのでなく、借金返済や撤退のために処分して現金化する含みが強い。bankruptcy, debt, closure と同じ場面に出やすい。liquefy のような物理的に“液体にする”意味ではない点も区別すると覚えやすい。
Think of `liquid`: something liquid is easy to move and use. `Liquidating` is turning assets or stock into ready cash, especially in serious business situations. Remember common pairs like `liquidating assets` or `liquidating inventory`.
例文
The company is liquidating its assets to pay off outstanding debts.
その会社は未払い債務を返済するため、資産を清算している。
Liquidating the entire inventory took several months of deep discounting.
在庫全体を処分して現金化するには、数か月にわたる大幅値引きが必要だった。
The court appointed a trustee responsible for liquidating the bankrupt firm.
裁判所は、破産したその企業の清算を担当する管財人を任命した。
liquidating の類義語・関連語
liquidating の語源・成り立ち Etymology
liquidating は liquidate + -ing で、liquidate は liquid『液体の』、さらにラテン語 liquidus『流れる・澄んだ』に由来する。資産を現金のように流動化する感覚から『清算する』となり、liquid や liquidity も同根。
"Liquidating" is built from liquidate + -ing. Liquidate comes from liquid, from Latin liquidus, meaning "flowing" or "clear." The idea was to make assets "liquid," like cash that can move easily, and this led to the sense of settling or clearing things. Related English words include liquid and liquidity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう