assets
意味一覧 (3件)
財産
解説 Definition
assets は、個人や家族が所有している価値あるもの全体を指します。お金や土地、家、貴重品など、売ったり相続したりできる持ち物について使われ、日常語よりやや書き言葉寄りです。
Assets are all the valuable things a person or family owns. The word can include money, land, a house, jewelry, and other things that can be sold or passed on to someone else. It is more common in writing than in everyday casual speech. People often use assets in the plural to talk about a person's total property, not just one item.
覚え方のコツ Memory Tip
asset は「価値があって持っているもの」と考えると覚えやすい語です。money や house のような単体の物ではなく、それらをまとめた財産全体を指すときに assets と複数形でよく使います。property も近いですが、不動産だけでなく預金や貴重品まで含める点が assets の広さです。会計用語の「資産」と重なる場面もありますが、このエントリでは個人が所有する財産全体に焦点を当てます。
Think of an asset as something valuable that you have. Words like money or house name one thing, but assets usually means the whole group of valuable things someone owns. It is often used in the plural when talking about a person's total property, including savings, land, and valuable objects.
例文
After her grandfather died, the family had to list all of his assets.
祖父が亡くなったあと、家族は彼の財産をすべて書き出さなければならなかった。
Their assets include a small apartment, some savings, and a piece of land.
彼らの財産には、小さなマンションと預金、それに土地が含まれている。
She kept careful records of her assets before writing her will.
彼女は遺言を書く前に、自分の財産を丁寧に記録していた。
資産
(意味 2)解説 Definition
所有する貴重な財産や資源のこと。金銭、不動産、物質など、経済的な価値を持つすべての所有物を指します。
Assets are things a person, company, or organization owns that have value, such as money, property, or equipment. In business and finance, the word is used for valuable resources that can support work or produce income.
覚え方のコツ Memory Tip
assets は、会社や個人が保有する金銭的価値のある「資産」を指すビジネス・会計寄りの語です。cash, buildings, equipment, patents など、帳簿に載せられるプラスの価値をまとめて表します。liabilities（負債）と対で出ることが多く、balance sheet では assets が左側や上段に置かれるのが典型です。単なる大切な持ち物ではなく、評価・管理される経済的価値に焦点があります。
Think of assets as valuable things owned by a person or company. They can include cash, buildings, equipment, patents, and investments. The word often appears with liabilities on a balance sheet, so remember assets as the positive value side.
例文
The company's assets include real estate.
その会社の資産には不動産が含まれます。
He calculated his total assets for the loan application.
彼はローン申請のために総資産を計算した。
The bank froze his assets during the investigation.
銀行は調査中に彼の資産を凍結しました。
財産
(意味 3)解説 Definition
個人または企業が所有する価値のある物品や金銭。不動産、投資、現金などが含まれる。
例文
His assets include real estate and investments.
彼の財産には不動産と投資が含まれている。
The company's total assets increased this year.
その企業の総財産は今年増加した。
She invested her assets wisely.
彼女は彼女の財産を賢く投資した。
assets の語源・成り立ち Etymology
asset は古フランス語 asez「十分な」から英語に入り、元は負債を返せるだけの財産を指した。そこから所有する価値ある物全体へ広がった。
Asset came into English from Old French asez, meaning "enough." At first, it meant property that was enough to pay a debt. Later, the meaning widened to all valuable things a person owns.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう