kin
kin は英検準1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「親族、血縁者」という意味があります。発音記号は /kɪn/ です。
意味一覧 (2件)
親族
解説 Definition
血縁関係にある人々、すなわち家族や親戚の総称です。直系親族や傍系親族を含むすべての血族を指します。
Kin means family members or relatives. It is a slightly formal or literary word, and it often refers to people connected by blood. In modern everyday English, "relatives" is more common.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは kin を個々の「血縁者」ではなく、血筋で結ばれた人々をまとめて見る「親族」という集合的な意味で覚えます。family より硬く、日常会話より法律、歴史、文学、人類学的な説明で出やすい語です。kin group や obligations to one's kin のように、個人名ではなく集団・義務・所属を語る文脈を連想すると定着しやすいです。
Remember `kin` through the phrase `next of kin`, which is common in hospitals, police reports, and official forms. It is a more formal word than `family` or `relatives`. If you meet it in law or literature, think of blood relatives as a group.
例文
He invited all his kin to the wedding celebration.
彼は結婚式の祝賀会にすべての親族を招待しました。
In traditional cultures, kin obligations are very important.
伝統的な文化では、親族の義務は非常に重要です。
She felt a strong sense of loyalty to her kin.
彼女は親族に対して強い忠誠心を感じました。
血縁者
(意味 2)解説 Definition
kin は血のつながりがある人、またはその人々を指す名詞です。日常会話では relative の方が普通ですが、kin は法律文書、病院の連絡先、文学的な文脈で近い血縁を意識して使われます。
Kin means people who are related to you by blood. In everyday conversation, people usually say relative, but kin is more common in legal, medical, or literary contexts. It often gives a stronger sense of close blood relationship than family, which can also mean a household or a wider family group.
覚え方のコツ Memory Tip
kin は family や relative より短く硬めで、血のつながりをぎゅっとまとめて指す語です。特に next of kin「近親者」は病院、警察、契約書などでよく見ます。family は同居家族や家庭全体にも広がりますが、kin は血縁の線を意識する語。別エントリの「親族」は集合的・制度的な響きで覚え、ここでは一人ひとりの血縁者に焦点を置くと区別しやすいです。
Think of kin as a shorter, firmer word than family or relative, used when the blood connection matters. The phrase next of kin is especially common in hospitals, police reports, and legal documents. Family can include a whole household, but kin points more directly to the line of blood relationship.
例文
She was asked to list her close kin on the form.
彼女は書類に近い血縁者を書くよう求められた。
After the accident, the hospital contacted his next of kin.
事故のあと、病院は彼の近親者に連絡した。
The novel tells the story of a man returning to the land of his kin.
その小説は、ある男が血縁者のもとへ戻る物語を描いている。
kin の語源・成り立ち Etymology
kin は古英語 cynn「家族・種族」に由来し、さらにゲルマン祖語を経て「生む」を表す古い印欧語根にさかのぼります。もともと「同じ血から生まれた集まり」という感覚なので、「親族」の意味がまっすぐ見えます。kind や kindred も同根です。
Kin comes from Old English cynn, meaning "family," "race," or "people of the same stock." It goes back through Germanic to an old Indo-European root connected with birth and producing offspring. That is why the word keeps the idea of people born from the same line, and it is related to kind and kindred.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう