labrador
ラブラドール
解説 Definition
labrador はラブラドール・レトリーバーという犬種、またはカナダ東部のラブラドル地方を指します。日本語の「ラブラドール」は犬種を指すことが多いですが、英語では地名として使われることもあります。
A Labrador retriever, a breed of medium-to-large dog commonly kept as a companion or trained as a guide, assistance, or working dog. Labrador can also name the region of eastern Canada from which the breed’s name was derived.
覚え方のコツ Memory Tip
犬種なら Labrador retriever の短縮として a Labrador、複数は Labradors と使い、通常は大文字で書く。犬名はカナダ東部の Labrador 地方に由来するため、「土地の名から犬種名へ」という流れで覚える。単なる大型犬一般ではなく、特定のレトリーバー犬種を指す。
Remember Labrador first as a geographical name and then as a dog name. The Labrador retriever was named after the Labrador region of eastern Canada, so the breed label comes from a place rather than from a physical trait. In everyday conversation, Labrador is often shortened further to Lab, but the full breed name is Labrador retriever. Write a Labrador for one dog and Labradors for more than one. This distinguishes the specific breed from the general word dog. Common descriptions include a black Labrador, a friendly Labrador, and a Labrador puppy.
例文
Their labrador slept beside the sofa.
彼らのラブラドールはソファのそばで眠っていました。
A black labrador waited calmly at the gate.
黒いラブラドールが門のところで静かに待っていました。
The family adopted a friendly labrador from a shelter.
その家族は保護施設から人なつこいラブラドールを引き取りました。
labrador の類義語・関連語
labrador の語源・成り立ち Etymology
Labrador はもともとカナダ東部の地名 Labrador から来た語で、犬名もその土地名にちなむ。地名はポルトガル語 lavrador「農夫・土地を耕す人」にさかのぼるとされ、固有の性質名というより地名由来の語だと分かる。関連語は labor, laborer。
Labrador first referred to the region on the Atlantic side of Canada. The place name is generally connected with Portuguese lavrador, meaning “landholder,” “farmer,” or “laborer,” and is associated with the Portuguese explorer João Fernandes Lavrador. The dog breed received its name through this Canadian geographical connection, although its early development also involved Newfoundland. Thus the canine sense is a place-based breed name, not a description of the dog’s behavior or appearance.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう