retriever
レトリーバー
解説 Definition
レトリーバーは水辺の獲物を回収する猟犬で、滑らかな被毛と穏やかな性格が特徴です。その賢さと従順さから家庭でも飼いやすく、訓練次第で救助活動などにも適しています。
A retriever is a type of dog trained or bred to bring back things, especially in hunting. The word is also used as the name of well-known dog breeds such as golden retrievers and Labrador retrievers.
覚え方のコツ Memory Tip
retrieve を知っていれば最短で覚えられます。re- は「もう一度」、retrieve は「見つけて取り戻す・回収する」、そこに -er が付いて「回収する役」。つまり retriever は、投げた物や獲物をきちんと持ち帰る犬です。fetch とセットで連想すると定着しやすく、golden retriever や Labrador retriever の形で頻出。単なる犬種名として丸暗記するより、「賢く従順で、回収任務が得意な犬」という使用場面ごと覚えると忘れにくいです。
If you know `retrieve`, this is easy: `retrieve` means to get something back, and `-er` means the one that does it. A `retriever` is the dog that brings things back. Phrases like `golden retriever` and `Labrador retriever` make the word easy to remember.
例文
The retriever fetched the duck from the water.
その回収犬は水からカモを取ってきた。
Golden retrievers are popular as family pets.
ゴールデンレトリバーは家族ペットとして人気がある。
The retriever was trained for search and rescue missions.
その回収犬は捜索救助活動のために訓練されていた。
retriever の類義語・関連語
retriever の語源・成り立ち Etymology
retriever は retrieve「取り戻す・回収する」に行為者を表す -er が付いた語です。retrieve は古フランス語 retreuver（現代フランス語 retrouver）に由来し、さらに俗ラテン語 *tropare にさかのぼるため、失ったものを再び見つけて持ち帰る犬という像が見えます。関連語は retrieve、retrieval。
Retriever comes from retrieve with the agent ending -er. Retrieve came into English from Old French, from a verb meaning to find again or recover. The idea moved from getting back something lost to bringing something back after finding it. Retrieval is a related English word from the same history.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう