graze
graze は英検1級レベルの英単語で、「草を食べる、牧草を食む、放牧する、かすめる」という意味があります。発音記号は /ɡreɪz/ です。
意味一覧 (3件)
草を食べる、牧草を食む
解説 Definition
牛や羊などの動物が、野原や牧場で生えている草を食べることを表します。えさとして用意されたものではなく、地面に生えている草を少しずつ食べる様子を指します。
To graze means for animals such as cows, sheep, or horses to eat grass growing in a field or pasture. It describes animals feeding directly from the ground.
覚え方のコツ Memory Tip
graze は grass「草」と同じ語の仲間なので、「動物が grass を少しずつ食べる動作」と結びつけると覚えやすい語です。牛が頭を下げ、歩きながら地面の草を一口ずつ食べ続ける牧場の場面を固定しましょう。cows graze in the field、sheep graze on the hillside のように、graze の後には場所を示す in や on がよく続きます。eat grass と言い換えられますが、graze は野原に生えている草を動物が食む様子を一語で表すのが特徴、と押さえると定着しやすいです。
Connect graze with grass. Picture cows or sheep slowly eating grass in a field.
例文
The cows grazed in the field all afternoon.
牛たちは午後ずっと野原で草を食べていました。
Sheep were grazing on the hillside.
羊たちが丘の斜面で牧草を食んでいました。
The horses graze near the river every morning.
その馬たちは毎朝、川の近くで草を食べます。
放牧する
(意味 2)解説 Definition
家畜を草地に解き放ち、自由に草を食べさせることを表す動詞です。主に牛や羊などを一定の場所で自然の草を食べさせながら育てる行為を指します。牧草地をローテーションして土壌の健康を保つなど、環境を管理しながら行うのが一般的です。
To graze means for animals to eat grass or other plants in a field. It can also mean to touch or hit something lightly while moving past it. The meaning usually depends on whether the subject is an animal, a person, or an object.
覚え方のコツ Memory Tip
grass を知っていれば、graze はまず「草の上で起こる動き」と結びつけると覚えやすいです。animals graze なら「家畜が草を食べる」、farmers graze cattle なら「家畜を草地に出して食べさせる」。主語が変わるだけで、中心イメージは一貫して「牧草地で草を食べる・食べさせる」です。grazing land, let the cows graze のように牧場の場面で固めると定着しやすいです。feed が広く「えさを与える」なのに対し、graze は自然の草を食べる感じ。なお graze には「かする」という別義もあるので、家畜や草地が出たら放牧の意味だと切り替えると混同しにくくなります。
Link `graze` with `grass` because they look and sound close. Picture cows or sheep quietly eating grass in a field. Also remember the common farming pattern: `let the animals graze`.
例文
The farmer plans to graze the sheep on the hill all summer.
農夫は今年の夏いっぱい羊をその丘で放牧する予定です。
We let the young cows graze near the river today.
今日、私たちは若い牛を川のそばで放牧しました。
It is important to rotate the pastures where you graze cattle.
牛を放牧する牧草地を交代で使うことは重要です。
かすめる
(意味 3)解説 Definition
何かに軽く触れて通り過ぎることです。弾丸や物体が他の物に軽く接触する場合に使われます。表面をかすめるような、わずかな接触を示します。
To graze can mean to eat grass and other plants in a field, as animals like cows or sheep do. It can also mean to touch something lightly while moving past it, often causing only slight damage or injury.
覚え方のコツ Memory Tip
graze は hit ほど強くなく、touch よりも「触れながら通り過ぎる」感じで覚えると残りやすい語です。弾丸が人を直撃せず肩を graze する、車が壁を graze する、のように軽い接触で済む場面が定番。ニュースでは be grazed by a bullet の形もよく見ます。scratch のように傷を作ること自体が中心ではなく、あくまで一瞬かすめる動きが核。別義の「草を食べる」と混同しても、どちらも表面すれすれの動きだとまとめると整理しやすいです。
Think of "graze" as living between "hit" and "miss." Something does not strike fully, but it does touch lightly as it passes. News phrases like "a bullet grazed his arm" are strong memory hooks for this use.
例文
The bullet grazed his arm but didn't seriously injure him.
弾丸は彼の腕をかすめましたが、重傷を負わせることはありませんでした。
The car grazed the fence as it turned the corner.
車はコーナーを曲がるときフェンスをかすめました。
His shoulder grazed against the wall as he walked by.
通り過ぎるとき、彼の肩が壁をかすめました。
graze の類義語・関連語
graze の語源・成り立ち Etymology
graze は中英語の grasen「草を食べる」に由来します。さらに古い形は grass「草」と関係があり、草を食べる動物の動作を表す語として使われてきました。
Graze comes from Middle English grasen, meaning to feed on grass. It is related to grass and has long been used for animals eating pasture plants.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう