祖国
解説 Definition
祖国とは、自分や自分の祖先が生まれ育った国のことです。愛国心の対象となり、深い感情的なつながりを持つ故郷としての国を意味します。
Fatherland means the country where a person was born or the country they feel strongly connected to as their homeland. It often carries an emotional or patriotic meaning. The word sounds formal and is sometimes linked with political or historical language.
覚え方のコツ Memory Tip
father と land がそのまま見えるので、まず「父祖の代から受け継ぐ土地」と英語の部品でつかむと記憶に残りやすい語です。似た語の homeland や home country は比較的中立ですが、fatherland はそれより感情・忠誠・国家意識が強めで、歴史や政治の文章で目立ちます。love, defend, serve the fatherland のような組み合わせで覚えると、「ただ生まれた国」ではなく「守るべき祖国」という重い響きまで一緒に定着します。
This word is easy to break into `father` + `land`. That gives the image of the land of your ancestors, with a strong feeling of loyalty and history. It sounds more emotional and political than more neutral words like `homeland` or `home country`.
例文
He left his fatherland to seek a better life.
彼はより良い生活を求めて祖国を離れた。
Many soldiers fought to defend their fatherland.
多くの兵士が祖国を守るために戦った。
She missed her fatherland while living abroad.
彼女は海外に住んでいる間、祖国が恋しかった。
fatherland の類義語・関連語
fatherland の語源・成り立ち Etymology
fatherland は father と land の複合語で、どちらも古英語由来です。father はさらにゲルマン祖語を経て印欧祖語にさかのぼり、fatherly や paternal と同根なので、『父祖から受け継いだ土地』という発想が、そのまま祖国の意味につながっています。
Fatherland is a compound of father and land, both from Old English and older Germanic roots. The idea behind it is "the land of one's fathers" or ancestors. From that family and inheritance image, it developed the meaning of a native country or ancestral homeland. Related words include fatherly and paternal.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう