えいたんごクイズ
shoddy(粗末な・形容詞)の覚え方イラスト — shoddy は「安い」より「質が悪い・雑で長持ちしない」に焦点を置くと覚えやすい語です

shoddy

/ˈʃɑːdi/
暗記モードで復習 →

shoddy は英検1級レベルの英単語で、「粗末な」という意味があります。発音記号は /ˈʃɑːdi/ です。

shoddy を覚えるポイント・使い方

shoddy は、作りや仕事が雑で質の悪い「粗末な」という意味の形容詞です。雑な縫い目や手抜きの仕上がりを思い浮かべると覚えやすくなります。

shoddy work は「雑で質の悪い仕事」。cheap が値段の安さを表すこともあるのに対し、shoddy は出来の悪さに焦点を置きます。

She refused to accept shoddy work and insisted on a proper repair.

彼女は雑な仕事を受け入れず、きちんとした修理を要求した。

adjective

粗末そまつな

解説 Definition

作りや仕事が雑で、求められる品質に達していない。製品の仕上がりの悪さや、仕事・対応のいい加減さを表す。

Shoddy means badly made, low in quality, or careless in workmanship. It is often used for products, work, or behavior that looks cheap or does not meet proper standards.

使い方 Usage

  • shoddy goods(粗悪品)、shoddy workmanship(雑な施工・仕上げ)、shoddy journalism(いい加減な報道)のように、物にも仕事にも使う。 Use shoddy for both things and work: shoddy goods, shoddy workmanship, and shoddy journalism.

使い分け Common distinctions

  • cheap は値段の安さを表すことがあるが、shoddy は質の悪さが中心。安くても、きちんと作られた物は shoddy とは限らない。 Cheap can refer to a low price, while shoddy focuses on poor quality. A low-priced item that is well made is not necessarily shoddy.
  • shabby は見た目のみすぼらしさ、sloppy はだらしない雑さが中心。shoddy は製品・仕事・対応の出来の悪さに焦点を置く。 Shabby focuses on a worn or poor appearance, and sloppy on untidy or careless work. Shoddy focuses on poor quality in products, work, or treatment.

覚え方のコツ Memory Tip

shoddy は、雑な縫い目や手抜きの仕上がりを思い浮かべ、「出来が悪い」と覚える。

Picture poor stitching or careless finishing, and link shoddy with poor quality.

例文

The contractor used shoddy materials, so the balcony started to sag within a year.

その施工業者は粗悪な材料を使ったので、バルコニーは一年足らずでたわみ始めた。

Customers returned the shoddy jacket because the stitching came undone.

縫い目がほつれたため、客はその粗悪なジャケットを返品した。

She refused to accept shoddy work and insisted on a proper repair.

彼女は杜撰な仕事を受け入れず、きちんとした修理を要求した。

shoddy の類義語・関連語

shoddy の語源・成り立ち Etymology

19世紀英語で、もとは「古布や毛くずをほぐして作る再生毛織物」の名だった。語源ははっきりしないが、Yorkshire方言や shed(落とす・抜ける)に結びつける説があり、見かけだけ整ってすぐ傷む布から「粗末な」の意味になった。関連語は shed、shoddiness。

Shoddy appeared in 19th-century English and first meant a cheap cloth made from recycled wool or old rags. Its exact origin is uncertain, but some link it to Yorkshire dialect or to shed, with the idea of loose or fallen material. Because this cloth looked fine at first but wore out quickly, the word later came to mean poor in quality. A related form is shoddiness.

同じレベルの語彙をもっと

英検1級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この英単語をクイズで覚えよう