outflow
意味一覧 (3件)
流出
解説 Definition
液体やガスが内部から外部へ流れ出すこと。情報や資金が組織から漏洩することも含みます。
Outflow means movement out of a place, system, or container. It can refer to liquid, money, people, or other things leaving. The word is common in finance, business, and discussions of natural movement such as water or air.
覚え方のコツ Memory Tip
out + flow で「外へ流れる」と分けると覚えやすい語です。まず flow = 流れ、そこに out が付いて、内側から外側への動きを表します。水・ガスなら文字どおりの流出、資金や人材なら比喩的な流出にも広がります。inflow が「流入」の対になるのでセットで確認すると定着しやすいです。overflow は「あふれる」で、outflow とは別物。news outflow より cash outflow, capital outflow, data outflow のような組み合わせで覚えると実戦的です。
Split it into `out` + `flow`: something flows out from inside to outside. That works for water or gas, but also for money, people, or data. Learn it together with `inflow`, and do not mix it up with `overflow`, which means too much and spilling over.
例文
The outflow of capital from the country affected the economy.
国からの資本流出は経済に影響を与えました。
There was a significant outflow of water from the damaged pipe.
破損したパイプから大量の水が流出しました。
The outflow of information to competitors was a serious problem.
競争相手への情報流出は深刻な問題でした。
放出
(意味 2)解説 Definition
液体やガスなどが外側へ流れ出ること。工場や施設から排出される物質の量や行為を指す。
例文
The outflow of pollutants into the river was measured by scientists.
川への汚染物質の放出は科学者によって測定されました。
Strict regulations limit the outflow of toxic gases from factories.
厳しい規制は工場からの有毒ガスの放出を制限します。
The company was fined for illegal outflow of wastewater.
会社は廃水の不正な放出で罰金を科されました。
流失
(意味 3)解説 Definition
液体や金銭などが外へ流出することを意味する。また、流出する量や速度を指すこともある。
例文
The outflow of water from the dam was carefully controlled.
ダムからの流失は慎重に管理されました。
Excessive outflow of money from the budget caused problems.
予算からの過度な流失は問題を引き起こしました。
The outflow of information from the classified files was concerning.
機密ファイルからの情報流失は懸念の種でした。
outflow の類義語・関連語
outflow の語源・成り立ち Etymology
outflow は古英語 out「外へ」+ flow「流れる」の組み合わせです。水や金や人が内側から外へ流れ出る絵がそのまま語義になっており、「外向きの流れだから流出」と理解できます。関連語は overflow, inflow。
Outflow combines out and flow, both old English words. The image is simple and original: something flows from the inside to the outside. From that literal idea, the word came to be used for many kinds of movement, including water, money, and people. Related words include inflow and overflow.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう