marine
海の
解説
marine は、海に関係するものを表す形容詞で、生物・環境・資源・研究などによく使われます。marine life（海洋生物）や marine pollution（海洋汚染）のように、海を場や対象とする文脈で使うやや書き言葉寄りの語です。
覚え方のコツ
marine は sea や ocean と同じ「海」に関わる語ですが、単独で「海」と言うより、marine life, marine biology, marine environment のように名詞を修飾して使う形容詞です。-ine は divine, alpine などにも見られる「…に属する」感じの形容詞語尾と考えると整理しやすいです。naval は海軍・軍事寄り、aquatic は淡水も含む水全般なので、marine は海に特化します。
海兵隊員
(意味 2)解説
marine は、上陸作戦や沿岸防衛など海と陸をまたぐ任務を担う海兵隊員を指す名詞です。単なる船員ではなく、軍の一員として訓練された兵士を表し、米国では Marine と大文字で用いられることもあります。
覚え方のコツ
この名詞では、marine を「海に関係する人」ではなく「海から陸へ展開する兵士」と絞って覚えるのが有効です。sailor は船を動かす船員、navy は海軍という組織、marine は上陸・沿岸任務に備えた個々の隊員という違いがあります。海を表す語根 mar- から来ていますが、ここでは場所より職務が中心です。
例文
He served as a marine for eight years.
彼は8年間海兵隊員として勤務した。
The marine returned home after the overseas mission.
その海兵隊員は海外任務を終えて帰国した。
Her brother is a marine stationed in Okinawa.
彼女の兄は沖縄に駐留する海兵隊員だ。
海兵隊の
(意味 3)解説
marine が形容詞で使われる場合、この語は海兵隊に関する、または海兵隊所属のという意味になります。部隊、基地、制服、作戦などの名詞の前で使われ、単なる「海の」「海洋の」ではなく、軍組織としての海兵隊を示すのがポイントです。
覚え方のコツ
mar- を見たら sea 系を疑うと覚えると残りやすい語。maritime（海上の）, submarine（海中の）と並べると「marine も海に関係」がすぐ出る。まずは形容詞で marine life, marine biology, marine environment など頻出の組み合わせを押さえると意味が安定する。そのうえで大文字の Marine は「海兵隊員」の名詞用法。sea と直結する広い語、naval はより軍事寄り、oceanic は海洋そのもの寄り、という差も一緒に整理すると混同しにくい。
例文
They visited a marine base near the coast.
彼らは海岸近くの海兵隊の基地を訪れた。
The museum displayed old marine uniforms.
その博物館には古い海兵隊の制服が展示されていた。
He is studying marine training programs.
彼は海兵隊の訓練課程を調べている。
海洋
(意味 4)解説
marine は、硬い文脈で『海洋』という領域や環境を指す名詞的な用法です。日常的な sea や ocean よりも、学術・環境・行政の話題で、海に属する生態系や資源全体を扱う響きがあります。
覚え方のコツ
この名詞用法の marine は、人や形容詞ではなく、硬い文章で「海洋という領域・環境」を指すと考えると覚えやすいです。基本義の「海の、海洋の」は別エントリとして押さえたうえで、こちらは marine conservation や the marine environment のような表現から名詞的に切り出された、学術・行政寄りの用法として整理します。日常では sea や ocean のほうが自然です。
例文
The marine stood guard at the entrance of the base.
その海兵隊員は基地の入口で番兵をしていた。
Marines are trained for amphibious operations.
海兵隊は水陸両用作戦の訓練を受けている。
The young marine had just completed his basic training.
その若い海兵隊員は基礎訓練を終えたばかりだった。
marine の語源・成り立ち
ラテン語 marīnus（海の）に由来し、mare（海）からできた語。フランス語 marin を経て英語に入り、「海に属する」が基本の意味です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう