maritime
海事
解説 Definition
船、航海、港湾、海運、海上事故、海上法規などを扱う分野に関する「海事の」という意味です。海の景色や場所そのものより、海を利用する産業・制度・実務の領域を名詞の前で限定するときに使います。
Maritime means related to the sea, ships, or activities that happen on or near the sea. It is commonly used in areas such as trade, transport, law, and history. For example, it often describes industries, nations, routes, or safety rules connected with the ocean.
覚え方のコツ Memory Tip
この maritime は「海に関する」から一歩進んで、「海を使って社会が動く仕組み」に焦点があります。maritime industry なら船会社・港・物流を含む産業、maritime law なら海上活動を処理する法分野です。広い形容詞としての maritime が、専門分野名のラベルとして固定化した用法だと見ると、単なる「海の」と区別しやすくなります。
`Maritime` belongs to the world of ships, trade, and law at sea. It is more professional than just talking about the sea itself. Fix it in memory with collocations like `maritime law`, `maritime industry`, and `maritime accident`.
例文
The maritime industry is important for international trade.
海事産業は国際貿易にとって重要である。
Maritime law governs activities on the open ocean.
海事法は外洋での活動を規制している。
The country has a strong maritime tradition.
その国は強い海事伝統を持っている。
maritime の類義語・関連語
maritime の語源・成り立ち Etymology
maritime はフランス語 maritime を経てラテン語 maritimus「海の」に由来し、核は mare「海」です。marine や submarine と同じ mar- を持ち、陸ではなく海に属するという感覚から、『海の』『海事の』という意味が自然に見えてきます。
Maritime came into English through French from Latin maritimus, meaning "of the sea." Its root is Latin mare, meaning "sea." It is related to marine and submarine, and its meaning has stayed close to the idea of things connected with the sea.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう