斜めにする、斜めにそれる
verb 動詞物体・線・進路などを、本来のまっすぐな向きから斜めにずらすこと、または斜めにそれることを表します。skew leftやskew to one sideのように方向を添え、道路や配置の向きが一方へ傾く場面で使われます。
結果や分布、情報などが一方に偏っている状態、またはその偏りや歪み。
This noun means an imbalance or lack of symmetry in results, information, or a distribution. It describes a pattern that leans more heavily toward one side.
skew は、分布や調査結果が中央で釣り合わず、一方へ傾いた「偏り・歪み」です。棒グラフの山が左右対称でなく、若年層側へ重く傾く図を思い浮かべ、a skew toward younger users と塊で覚えると定着しやすいです。統計では skew in the distribution、調査では sampling skew が頻出。bias が判断・設計・標本などに入り込む偏向や原因も広く指すのに対し、skew は結果として現れた非対称な傾きに焦点がある、と押さえると使い分けやすいです。
Picture a graph whose values are not balanced around the center but stretch toward one side. Learn phrases such as "a skew toward younger users" and "skew in the distribution." It focuses on the uneven pattern that appears, while bias can also refer to its cause.
The data showed a clear skew toward younger users.
そのデータには若い利用者への明らかな偏りが見られた。
Researchers found a slight skew in the income distribution.
研究者たちは、所得分布にわずかな偏りがあることを発見した。
The sampling skew affected the final estimate.
標本の偏りが最終的な推定値に影響した。
文脈によって、次の意味でも使われます。
物体・線・進路などを、本来のまっすぐな向きから斜めにずらすこと、または斜めにそれることを表します。skew leftやskew to one sideのように方向を添え、道路や配置の向きが一方へ傾く場面で使われます。
古ノルド語「ská(斜めに)」の影響を受けたアングロ・ノルマンフランス語に由来し、14世紀に英語へ入りました。「横にそれる・傾く」という原義が転じ、統計や図形の「非対称な偏り」を指す名詞として定着しました。同語根に「askew(歪んで)」があります。
The word originally carried the idea of turning aside or leaning. That image later developed into its noun use for asymmetry in statistics and shapes, and it is also reflected in askew.
この英単語をクイズで覚えよう